НЕБЕСНА - превод на Румънски

• cerească
• cerului
• celest
• cereşti
• raiului
• sky
• ceresti
• ceresc
• celestă
• cereasca
• celeste
• cer

Примери за използване на Небесна на Български и техните преводи на Румънски

То отбелязва връщането на Неговата небесна слава.
A marcat revenirea gloriei Sale cerești.

Пламъка на ада, небесна светлина и на земята поток- развитието на магьосниците.
Flacara iadului, lumina cerească și fluxul de pământ- dezvoltarea de vrajitori.

Светлина небесна през стъклописа…".
Lumina cerească prin vitralii.".

Те са обкръжени от небесна атмосфера.
Ei sunt înconjuraţi de atmosfera cerului.

Небесна Душа Висш Аз.
Sufletul Ceresc Sinele Superior.

За мен е манна небесна.
Pentru mine e mana cerească.

Наречи я земя на ангели или небесна земя.
Numiţi-l pământ al îngerilor, sau ţinut ceresc.

Това е нещо като небесна механика.
E ca un fel de mecanică celestă.

Скъпа, това е манната небесна.
Puiule, asta e mană cerească.

Но тази небесна красота не се описва с думи.
Numai ca toata frumusetea asta cereasca are nevoie de cuvinte.

Може би това е небесна карта.
Poate că e o harta celestă.

казваше той, са сладки и като манна небесна.
Rozalie Sunt dulci ca mana cerească.

Това са форми на Светлина, понякога точно като небесна светлина.
Este vorba de formele luminii, uneori direct ca lumină cereasca.

е, че ще получа небесна награда.
voi avea răsplată cerească.

Това отваря така наречената Малка небесна верига.
Acest lucru deschide asa numitul Mic Circuit Ceresc.

Тази Небесна музика.
Acestei Muzici Celeste.

Колони, небесна светлина.
Coloanele, lumina cerească.

Равновесие"Небесна животни.
Echilibrul"Animale Ceresc.

В Божията небесна къща християните ще живеят в присъствието на Господ.
În casa cerească a lui Dumnezeu, creștinii vor trăi în prezența Domnului.

Дай и небесна защита.".
Şi dă-i ei protectia cerească.