НЯМ - превод на Румънски

• mut
• prost
• mute
• mută

Примери за използване на Ням на Български и техните преводи на Румънски

Той е ням, не те чуваше.
Era surd. Nu te-a auzit.

Хапе и е ням!
Muşcă! E mut!

Не е ням, отче.
Nu e tăcut, Părinte.

Бих казал, че е ням, ако не знаех, че не е.
Dacă n-as fi stiut, as fi crezut că e mut.

Да не си ням?
Nu ai limba in gura?

глух и ням.
surd, şi mut.

Ням причина да се извинявате.
Nu aveţi motive să vă cereţi scuze.

трябваше да се преструвам че съм ням.
a trebuit să mă prefac că sunt mut.

Ням е, откакто излезе от храма.
E tăcut de când a iesit din templu.

Ами, ням да повярваш, защото не беше там.
N-aveţi cum să credeţi decât dacă aţi fi fost acolo.

Мразя си ням филм, и изглеждаш странно в тези дрехи.
Urăsc filmul tău prostesc, şi tu arăţi ciudat în hainele astea.

Ням проблем.
Nici o problemă.

Болка към която ням….
Durerea care nu vo….

Ням съм като гроб.
Sunt tacut ca un mormant.

Сигурно е ням.
Poate ca e retardat.

Просто спряха сърцето на Карли. И твоят ням пациент.
Tocmai au oprit inima lui Carly si pacientul tău prostănac.

сляп и ням, живее щастливо 100 години.
nu aude şi nu vorbeşte, trăieşte 100 de ani în pace.

Нека Рим реши за съдбата на този ням пророк.
Roma va hotărî soarta acestui profet posac.

Бърт Рейнолдс ще се снима в ням филм.
Burt Reynolds semnează contractul pentru Filmul Mut".

Ан Банкрофт ще се снима в ням филм.
Anne Bancroft semnează contractul pentru Filmul Mut".