Примери за използване на Окопи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Окопи,?
Vorbiţi de tranşee?Окопи направихме. Да не би за нападение?
Am săpat la tranșee pentru a ataca?Три години окопи. Две години лагери.
Trei ani în tranşee, şi doi prin lagăre.С цел да се окопи в.
Турските войски влизат в изоставените окопи.
Trupele turceşti au intrat în tranşeele abandonate de aliaţi.Господ ни е дал спасение вместо стени и окопи.
Dumnezeu ne dă mântuirea ca ziduri şi întăritură.Май са го направили във всички окопи.
Cred ca si-au facut nevoile in toate adaposturile.изкопах много окопи.
săpat o mulțime de tranșee.Влизай в тези окопи!
Înscrieți-vă în aceste foxholes!по свързващите окопи са само на сто метра.
prin conectarea tranşeelor sunt doar o sută de metri.натрошен камък се полагат на дъното на изкопаните окопи.
piatră zdrobită sunt așezate pe fundul șanțurilor excavate.Една отдавнашна идея за балет. Нарекох я"Окопи".
Опитай се ти да скочиш пръв тези окопи.
Încearcă să sari primul în tranşeele alea.Като барикади, или окопи.
Ca baricadele, sau din tranşee.Залагам 10 шилинга, че аз ще достигна първи немските окопи.
Pe zece şilingi că ajung primul la tranşeele nemţeşti.Тук има окопи.
Продължаваме напред покрай кратери и окопи, завладени оръдейни позиции,
Noi mergem tot înainte peste cratere şi tranşee, capturăm poziţii de artilerie,Някои предпочитат да засадят в окопи, дълбочината и ширината на които е 35 см.
Копаят се окопи, пълнят се торби с пясък,
S-au săpat tranşee, s-au umplut saci cu nisip,се правят зигзагови окопи, които служат като комуникационни канали между паралелните траншеи.
