САНИТАРНАТА - превод на Румънски

• sanitar
• sanitară
• sanitare
• sănătate
• de sanitare

Примери за използване на Санитарната на Български и техните преводи на Румънски

без да забравяме да внесем санитарната смес.
fără a uita să aducă amestecul sanitar.

LIXIL е лидер на световния пазар в санитарната индустрия и най-големия доставчик на строителни материали в Япония.
LIXIL este lider pe piața mondială în industria obiectelor sanitare și principalul furnizor de locuințe și materiale de construcție din Japonia.

Освен това счита, че санитарната инспекция на риболовните кораби следва да се осъществява от компетентните органи поне веднъж годишно;
Consideră, în plus, că ar trebui ca autoritățile competente să efectueze o inspecție sanitară a navelor de pescuit cel puțin o dată pe an; Drepturile lucrătorilor.

Европейският съюз възнамеряват да постигнат договореност в санитарната област относно рибата и рибните продукти за консумация от хора.
Uniunea Europeană intenționează să semneze un acord sanitar privind peștele și produsele pescărești pentru consumul uman.

Също така има супер висока абсорбция, кръвта може да се задържи в санитарната салфетка.
De asemenea, are o absorbție foarte ridicată, sângele poate fi reținut în servetele sanitare.

Преминаване специално за терапевтичната(масажна терапия) на санитарната област и тази на спортното поле,
Trecând în mod specific pentru terapeutice(terapia cu masaj) din domeniul sanitar și cea a domeniului sportiv,

в лабораторията на чичо си, извън оградата, дори в санитарната канализация.
chiar şi în canale sanitare.

В хода на проекта ние работихме с Imtech Nordic за инсталирането на отоплителната, санитарната, спринклерната и обработващата системи на проекта.
De-a lungul drumului, am lucrat cu Imtech Nordic pentru a instala sistemele de încălzire, sanitare, sprinklere și de prelucrare ale proiectului.

кажи му, че ключовете от санитарната техника са при мен във фургона,
cheia de la tehnicienii sanitari e la mine în maşină,

Представени бяха и проекти, насочени към подобряване на санитарната ситуация навсякъде по света.
De asemenea, a prezentat proiecte axate pe îmbunătățirea situației de salubritate în întreaga lume.

всяка от настоящите роли трябва да бъде Санитарната книга.
fiecare dintre rolurile actuale trebuie să aibă această carte Sanepid.

Ще се наложи да задействам пожарната, санитарната служба, може би, дори бойскаутите.
Ar trebui să mobilizez departamentul de pompieri, departamentul sănătăţii, şi probabil Cercetaşii.

Санитарната превръзка за майчинство има уникален водоустойчив
Șervețelul sanitar matern are un design unic impermeabil

отговарящ за определянето на стандартите и изискванията в санитарната област(безопасността на храните)
stabilirea de standarde și de cerințe în domeniul sanitar(siguranță alimentară)

А санитарната комисия, която обикаляше жилищата за проверка,
Iar comisia sanitară, umblând prin apartamente

помпите за питейна вода в областта на санитарната техника и гастрономията ви позволяват като зрители да използвате ефективно прекъсването
pompele noastre de apă potabilă din domeniile sanitare și de gastronomie, oferă spectatorilor posibilitatea de a folosi eficient pauzele

като особено внимание се обръща на екзотичните болести и санитарната обстановка на околната среда в третите страни, което може да застраши здравето на добитъка в държавите-членки;
bolile exotice ale animalelor de aquacultură şi, pe de altă parte, de situaţia sanitară a mediului ţării, susceptibil de a compromite sănătatea şeptelului din statele membre.

сигнализиране при необходимост на санитарната епидемиологична станция и др.).
stației epidemiologice sanitare etc.).

така че трябва да се въздържате от получаване на остатъците във водата и в санитарната зона на риболова да използвате изключително предпазливо.
trebuie să vă abțineți de la obtinerea reziduurilor sale în apă și în zona sanitară a pescuitului să utilizați cu precauție extremă.

да се ремонтират офисите, като се вземат предвид строгите изисквания на санитарната инспекция.
ținând cont de cerințele stricte ale inspecției sanitare.