СЛАВНА - превод на Румънски

• glorioasă
• minunată
• glorios
• glorioase
• slăvită

Примери за използване на Славна на Български и техните преводи на Румънски

Пътят, по който поема един Дафа практикуващ, е славна история и тази история трябва да бъде създадена от неговото собствено просветляване. Ли Хонгджъ.
Calea pe care o ia fiecare discipol Dafa este o istorie glorioasă şi această istorie trebuie creată de propria sa iluminare. Li Hongzhi.

Човечеството се предполага да създаде славна ера за Дафа, но ако никой не остане,
Omenirea ar trebui să creeze o eră glorioasă pentru Dafa, dar dacă nimeni nu rămâne,

някой друг желае ли да се ожени в тази славна нощ в Лос Анджелис?
cine mai vrea să se căsătorească în această seară minunată din Los Angeles?

Така той спечели славна победа на Луго и е отнел всички грешен Галиция
Deci, el a câștigat o victorie glorioasă la Lugo și a luat toate Galicia greșit

когато Той наближи земята, можахме да видим Неговата славна Личност.
am putut vedea persoana-I minunată.

Кой знае каква велика и славна щеше да бъде вашата(на гоите)
Cine știe ce destin măreț și glorios ați fi avut

Благодарение на вас нашата славна нация, ще бъде отново световен пример.
Datorită ţie, naţiunea noastră glorioasă va fi un exemplu din nou pentru întreaga lume,

Кой знае каква велика и славна щеше да бъде вашата(на гоите)
Cine ştie ce destin măreţ şi glorios aţi fi avut

Чрез мъдростта на вековете Тя ще ни поведе към славна победа над всички неверници.
Cu înţelepciunea străbunilor, ea ne va duce spre glorioase victorii asupra oricărui sau a tuturor necredincioşilor.

да вземе участие в египетски Рулетка да се чувства една славна победа!
de a lua parte la Ruleta egiptean să simţiţi o glorioasă victorie!

ставаме славна Христова църква.
devenind biserica glorioasă a lui Hristos.

Кой знае каква велика и славна щеше да бъде вашата съдба, ако ви бяхме оставили сами на спокойствие.”.
Cine stie ce destin maret si glorios ati fi avut daca noi v'am fi lasat în pace.".

Божията милост е славна сила, а не просто някаква нищожна търпимост към греха.
harul lui Dumnezeu este o putere glorioasă şi nu doar o toleranţă ne fondată a păcatului.

Славна със своето историческо минало, днес от обителта са останали само зеещите в скалите пещери
Cu trecutul său istoric glorios, astăzi de la mănăstire sunt rămase doar peșteri în stânci

Божията милост е славна сила, а не просто някаква нищожна търпимост към греха.
harul Lui Dumnezeu este o putere glorioasă şi nu doar o tolerare superficială a păcatului.

трябва да бъдете причислени сред населяващите тази славна обител.
vreți să fiți socotiți printre locuitorii acestui glorios sălaș.

всеки от нас има лична ценност, славна и безкрайна в очите на нашия Творец.
fiecare dintre noi are o valoare unică, glorioasă şi infinită în ochii Creatorului nostru.

Тя е резултат от това, че Бог ми е отворил очите за още повече от Неговата славна истина, господине.
E rezultatul faptului că Domnul mi-a deschis ochii ceva mai mult spre înţelegerea adevărului Său glorios, dle.

който също щеше да бъде призован да умре за славна кауза.
căruia de asemenea i se va cere să piară pentru o cauză glorioasă.

но да не се постигне тази славна оргазъм.
nu atinge acel orgasm glorios.