СРАЖЕНИЯТА - превод на Румънски

luptele
битка
борба
бой
война
сражение
мач
двубой
борят
бойното
се бият
bătăliile
битка
бой
борба
сражение
война
схватка
război
война
битка
военен
боен
фронта
luptă
битка
борба
бой
война
сражение
мач
двубой
борят
бойното
се бият
lupte
битка
борба
бой
война
сражение
мач
двубой
борят
бойното
се бият
lupta
битка
борба
бой
война
сражение
мач
двубой
борят
бойното
се бият
bătălia
битка
бой
борба
сражение
война
схватка

Примери за използване на Сраженията на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Макар сраженията и битките да продължавали,
Deşi luptele şi bătăliile au continuat,
Да участва в сраженията, което, между другото, са в реално време,
Pentru a lua parte la lupte, care, întâmplător, sunt în timp real,
дали решителна победа в сраженията.
o victorie decisivă în luptă.
Сраженията продължават, между Пакистан
Luptele tot se desfășoară,
На един американски войник, загинал по време на сраженията с нацистите, се падат по 80 убити съветски войници.
Pentru fiecare soldat american care a murit în lupta împotriva germanilor, s-au sacrificat 80 de soldați sovietici.
Играйте Sang et Plomb- означава да участва в сраженията, които могат да се появят в най-неочаквани места.
Joaca Sang et Plomb- înseamnă a participa la lupte, care pot să apară în cele mai neașteptate locuri.
което представлява тактически изгодна позиция в сраженията.
care reprezintă o poziție tactic avantajoasă în luptă.
в сравнение с действителната сраженията, и много военни командири привлечени шах отбрана в реалност.
comparativ cu luptele reale, și mulți comandanți militari împrumutat de apărare șah în realitate.
тя избълва всичко, а след това да вземе сраженията(или същите овчари) да бъде готов да отговори на съответствие със закона.
apoi să ia lupta(sau aceiași păstori) să fie pregătiți să răspundă conform legii.
Вие ще бъдете в състояние да участва в сраженията, които се провеждат с бот и да възниква между играчите.
Veți fi în măsură să ia parte la lupte, care sunt realizate cu bot și să apară între jucători.
В сраженията за Сталинград умират повече от 1 млн. войници, измръзнали, недохранени.
În bătălia pentru Stalingrad peste 1.000.000 de soldaţi au murit, îngheţaţi şi flămânzi.
спря по време на почивките в сраженията.
cuțite și un popas în timpul pauzelor în luptă.
Сраженията са били преустановени почти по цялата фронтова линия след 3 ч. местно време
Autoritățile ucrainene au afirmat ca luptele au încetat pe aproape toată linia frontului după 03.00,
да направи хирургически операции за ремонт на автомобили, сраженията, пътуване, спорт, танц.
de a face interventii chirurgicale pentru a repara masina, lupta, cursa, sport, dans.
Показват подробно описание на Brawl Busters Brawl Busters онлайн- това е първата игра от сраженията в собствения си стил.
Arată o descriere detaliată a Brawl Busters Brawl Busters online- acesta este primul joc de lupte în stil propriu.
съюзниците ѝ се възползват от нейния фанатизъм в сраженията.
aliaţii se inspiră din fanaticismul ei în luptă.
Сраженията обхванаха не само Европа,
Luptele au acoperit nu numai Europa,
също така ще бъде в състояние да участва в сраженията.
va fi capabil de a lua parte la lupte.
дали решителна победа в сраженията.
o victorie decisivă în luptă.
В Омировите поеми не се споменава никъде за участие на конници в сраженията и твърде малко се говори за езда.
Poemele homerice nu pomenesc niciodată participarea călăreţilor la lupta, făcînd foarte rare aluzii la călărie.
Резултати: 141, Време: 0.1069

Сраженията на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски