Примери за използване на По-добре на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако са цветни още по-добре.
Изглежда ок, но по-добре ще е да проверим. И да кажем на Джон.
İyi görünüyor ama kendimiz kontrol edip, Johna söylemeyliyiz.Прекарах известно време в убежището в Ренууд… Сега съм много по-добре.
По-добре някой да дойде да те убие.
Birazdan biri gelip seni öldürse iyi olurdu.Радвам се че се чувстваш по-добре, но, хей, този твой болен глас беше възбуждащ.
İyi hissetmene sevindim tabii ama o hasta sesin çok tahrik ediciydi.сега се чувствам по-добре.
kustum ve şimdi daha iyiyim.Да, но задължителна единна система платец ще бъде още по-добре.
Evet, ama zorunlu tek mükellefi sistemi daha iyi olurdu.По-добре да го направиш или ще ти извия зърната с гаечен ключ.
İyi edersin. Yoksa meme uçlarını penseyle bükerim.сега съм по-добре.
ama şimdi daha iyiyim.Това по-добре да е татко.
Babam olsa iyi olurdu.Нали знаете израза, че е по-добре да имаш късмет отколкото да си здрав?
Şu eski lafı bilirsin,'' İyi olmaktansa şanslı olmayı yeğlerim'',?Да, по-добре.
Evet, daha iyiyim.Да, още по-добре.
Evet, öylesi daha iyi olurdu.Искам да се почувствам по-добре, Маршал!
İyi hissetmek istiyorum, Marshall!Ако сега ме слуша лично, още по-добре.
Bunu şimdi kendisi duysaydı çok daha iyi olurdu.Много мило от твоя страна, мамо, но както виждаш, съм доста по-добре.
Çok naziksin anne ama gördüğün gibi çok daha iyiyim.Радвам се, че се чувстваш по-добре, Моз. Готов ли си?
İyi hissetmene sevindim, Moz Hazır mısın?По-добре от 2, 8 милиарда хора, които живеят под прагът на бедността.
Yoksulluk sınırının altında yaşayan 2,8 milyar insandan daha iyiyim.За Военната полиция, колкото по-скоро умра аз, толкова по-добре.
Milisler için ne kadar erken ölürsem o kadar iyi olurdu.Изглежда по-добре.
İyi görünüyor.
