ПРЕЦИЗНИ - превод на Турски

• hassas
• kesin
• kusursuz
• net

Примери за използване на Прецизни на Български и техните преводи на Турски

Не, тестовете са много прецизни.
Hayır. Testler gayet kesindir.

Тези хора са много съвестни и прецизни.
Bu insanlar oldukça detaycıdır ve titizlerdir.

Американците по тези въпроси са много прецизни.
Amerika bu konularda çok konservatif.

Прецизни удари срещу радарите и противосамолетните инсталации,
Erken uyarı radar ve anti-uçak sistemlerine hassas saldırılar, ve akabinde askeri

Значи ти- един от най-внимателните и прецизни криминалисти, с които съм имал удоволствието да работя, си представил кръвен анализ, който директно освобождава Родриго.
Peki, sen- En dikkatli ve kesin adli tıp analisti çalışmaktan en çok keyif aldığım- Rodrigonun serbest kalmasına sebep olacak.

Подробностите са прецизни, но крадец, който е с всичкия си би разменил Манет за едно малко количество крадени лични карти.
Detaylar hassas ama akıldaki hırsız sözde bir dizi çalıntı kimlikler için bir Manet satmış.

включително и прецизни анализи за всички потенциални реципиенти и техните донори.
diğer vericilerimin, hassas ölçümleride dahil.

Ако ще създаваме точна карта, ще ни трябват прецизни данни за гравиметричните полета на сферите.
Eğer doğru bir harita oluşturacaksak… kürenin çekimsel alanları hakkında hassas ölçümlere ihtiyacımız olacak.

Така че разработили няколко жироскопа, които били изключително прецизни и им позволили да фиксират телескопа в точка от небето и да го доближат максимално до желаното място,
Bu yüzden, inanılmaz derecede hassas olan ve teleskobu gökyüzünde bir noktada döndürmelerine izin veren ve yıldızları yakalayabilmek için

определени с детайлни и прецизни експерименти, това би бил първото фундаментално обяснение на това,
ayrıntılı ve net deneylerle belirlenmiş olan bu sayı değerleri ile uyumlu olursa,

които ни позволяват да достави както прецизни отливки и готови продукти с годишен производствен капацитет от над 20 000 тона, а продуктите се изнасят предимно в Европа,
CNC İşleme fabrika hassas döküm ve bitmiş ürünler üzerinde 20.000 ton yıllık üretim kapasitesi ile hem ürünleri tedarik etmemizi

Да, и заради прецизната атомна маса, има само едно.
Evet, ve hassas atomik kütlesinden ötürü,… sadece bir tane var.

Прецизен планетарен редуктор BLDC двигатели двигатели.
Hassas Planet Redüktör BLDC Motorlar.

Виждате ли колко е прецизна?
Ne kadar kesin, görüyor musun?

CNC прецизна метална обработка.
CNC Hassas Metal İşleme.

Много прецизно предположение.
Çok kesin bir tahmin.

Трябва да си хладнокръвен и прецизен, като Питър Флеминг.
Cambaz telinde soğukkanlı ve kusursuz olmalısın, tıpkı Peter Fleming gibi.

Прецизният Радар за Подход ще бъде включен за писта 2-9.
Hassas yaklaşma radarı 2-9 pisti için kullanılacak.

Бързо, чисто и прецизно.
Çabuk, temiz ve net.

Тяхната употреба на инструменти е и ефикасна, и прецизна.
Alet kullanımları hem etkili hem de kusursuz.