"În noiembrie anul trecut" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (În noiembrie anul trecut)

Примери за изречение с ниско качество

În noiembrie anul trecut, MNT a raportat pe un alt studiu,
През ноември миналата година MNT съобщи в друго проучване,
În noiembrie anul trecut, MNT a raportat pe un alt studiu,
През ноември миналата година бе съобщено за друго проучване,
navele ucrainene capturate în noiembrie anul trecut, lângă Marea Azov", a adăugat el.
кораби, заловени през ноември миналата година близо до Азовско море", обясни той.
(PL) Doamnă preşedintă, în noiembrie anul trecut am dezbătut situaţia sectorului polonez al construcţiilor navale la cererea Grupului Socialist din Parlamentul European.
(PL) Г-жо председател, през ноември миналата година разисквахме положението на полската корабостроителна индустрия по искане на групата на социалистите в Европейския парламент.
Nu eşti de aici, n-ai fost aici în noiembrie anul trecut, aşa că nu mă aştept să poţi înţelege toate astea.
Вие не сте оттук, не бяхте тук миналия ноември, затова не очаквам да ме разберете.
Am salutat deja în nenumărate rânduri declaraţia făcută la Prud în noiembrie anul trecut de trei lideri politici,
Вече многократно приветствахме декларацията от Пруд от миналия ноември на тримата политически лидери, в която те се обвързват
În noiembrie anul trecut, cu ocazia aniversării a 95 de ani, el a explicat de ce a schimbat tabăra la începutul anilor 50.
През ноември миналата година, на 95-ия си рожден ден, той обяснява защо е сменил лагерите в началото на 50-те години.
care a fost inchisa în noiembrie anul trecut.
който затвори врати през ноември миналата година.
În noiembrie anul trecut, Szabo si un cercetator Elaine Ou a introdus o metodă de lucru de a trimite tranzacții Bitcoin peste semnale radio.
През ноември миналата година, Сабо и изследовател Илейн Ou въведе метод на работа за изпращане на Bitcoin сделки над радиосигнали.
Mulți oameni încă nu înțeleg cât de important și impresionant este acest lucru”, a declarat ambasadorul SUA în Guyana, Perry Holloway, la o recepție din capitala din Georgetown, în noiembrie anul trecut.
Много хора все още не осъзнават колко значимо е това," заяви по време на прием в столицата Джорджтаун през ноември миналата година тогавашният посланик на САЩ в Гвиана Пери Холоуей.
În noiembrie anul trecut, Comisia Europeană a avertizat România că lupta împotriva corupţiei face
През ноември миналата година Европейската комисия предупреди Румъния за отстъплението й в борбата срещу корупцията
(râsete) În noiembrie anul trecut, s-a deschis un muzeu în Tokio, numit Muzeul Mori într-un zgârie-nori, la etajul 56.
(Смях) Миналия ноември музеят"Мори" отвори врати в Токио на 56-я етаж на един небостъргач.
de rezultatul reuniunii Comisiei Internaţionale pentru conservarea tonului de Atlantic care a avut loc în noiembrie anul trecut.
резултатите от срещата на Международната комисия за опазване на рибата тон в Атлантическия океан(ICCAT), която се проведе през ноември миналата година.
După cum știți, în noiembrie anul trecut, au existat schimbări în Federația de Baschet din Moscova- noul președinte Viktor BMF a fost ales.
Както знаете, през ноември миналата година, е имало промени в баскетболна федерация на Москва- новият президент Виктор БМФ бе избран за.
În noiembrie anul trecut am fost în Belgrad pentru a le înmâna primului ministru şi viceprim-ministrului un chestionar detaliat,
Бях в Белград миналия месец ноември, за да връча подробен въпросник на министър-председателя
În noiembrie anul trecut, deputații europeni au adoptat o rezoluție care cere suspendarea temporară a negocierilor atâta vreme cât în Turcia vor continua represiunile.
На фона на тези събития миналия ноември ЕП прие резолюция, с която призова преговорите да бъдат временно спрени заради репресиите в Турция.
În noiembrie anul trecut, am adoptat un text pentru a reforma sistemul european de azil,
През ноември приехме текст за реформирането на системата за убежище, включително Регламента от Дъблин,
stabilește În detaliu modul în care se va face această publicare, după ce Consiliul și-a dat acordul în privința elementelor principale în noiembrie anul trecut.
определя подробностите около въпросното публикуване, след като миналия ноември бе постигната договореност в рамките на Съвета по основното съдържание.
În noiembrie anul trecut, doar 548 de panda uriaş trăiau în captivitate, în timp ce
Само от ноември миналата година обаче в плен са били уловени около 548 гигантски панди,
au apărut în ziarul Handelsblatt, în noiembrie anul trecut.
на изток като България, се появи във вестник"Ханделсблат" през ноември миналата година.