"Acum trebuia" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
Acum trebuia)
Acum trebuia să vină vremea mea, să fie afacerea mea.
Това трябваше да е моето време, мое.Acum trebuia să-i dau şi jumătate din salariu ca pensie.
А трябваше и да й давам половината си заплата за издръжка.Desigur, acum trebuia să explice ce căuta Ian în camera de panică.
Разбира се, сега е трябвало обяснение, какво е правил Йън в паник-стаята.Nu am făcut pasul prima dată, dar acum trebuia să-l fac.
Първо не направих крачка напред, но сега бях длъжен да направя.Mă întreabă: de ce tocmai acum trebuia să se întâmple aşa ceva?
Но аз попитах: защо трябваше едва сега това да се случи?Acum trebuia sa traiasca intr-o casa pe care nu o construise deloc bine.
Сега трябваше да живее в къща, която не беше направил както трябва..Acum trebuia să ai carne sfâşiată,
Сега лицето ти трябваше да е обезобразено,A fost la usa mea svågers am sunat și acum trebuia să joace cărți drept.
Това беше на моя svågers вратата извиках и сега те трябваше да играят на карти.Pina acum trebuia sa intelegeti… ca Raj nu este la momentul potrivit..
Вече трябва да сте разбрали, че е започнало лошото време за Радж.Acum trebuia să găsească o slujbă ca să-i întreţină, pe Eileen şi pe copil.
Сега трябваше да търси работа, за да издържа Айлин и детето.Avea puține fete în brațe, pe care acum trebuia să le ia la rândul lor.
Тя имаше малки дъщери в ръцете й, които сега трябваше да отведе до самия народ.Confruntarea cu el nu avea să fie una uşoară, dar acum trebuia să aibă loc.
Нямаше да е лесно да се изправя срещу него, но сега трябваше да се случи.Acum trebuia să înţeleg dinamica,
Сега трябваше да разбера динамиките,Şi acum trebuia să se ţină de el fără să mai aibă nevoie de alte asigurări?
И сега трябва да се придържа към нея без по-нататъшно уверение?Iar acum trebuia să-l găsesc pe Senatorul Morra
А сега трябва да намеря сенатор МораAcum trebuia să suporte consecinţele.
Сега трябваше да си понесе последствията.Acum trebuia să fii acasă.
Сега трябваше да си си вкъщи.Acum trebuia să fim în Franţa.
Сега трябваше да сме във Франция.Acum trebuia să găsească o ascunzătoare.
Сега трябваше да намери тайно място.Acum trebuia să-si dovedească teoria.
Сега следвало да докаже своята теория.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文