Примери за използване на Aleii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Puneţi nişte oameni la ambele capete ale aleii.
Kirk, masina ti s-a stricat la capătul aleii.
Кърк, колата ти се развали De ce stai în mijlocul aleii?
Защо си легнал по средата на пътя?Du-ne măcar până la capătul aleii.
Само до края на алеята. Можеш го.e deschiderea oficială a aleii de bowling?
това е голямото откриване в алеята за боулинг?Mortul din capătul aleii?
Мъртвият мъж, Asta tot nu explică stropii de sânge din capătul aleii.
Това не обяснява капките кръв в края на алеята.Este o poartă în spate, în capătul aleii.
И има порта отзад в края на алеята.Bungalow-ul maiorului Warden e la capătul aleii. Bine.
Бунгалото La capătul aleii.
В края на алеята.La capătul aleii, o priveliște frumoasă. Un garaj mare și gol,
un şerif federal stau în maşină la capătul aleii.
един щатски шериф в кола De fapt, Robert, poți să-i spui șoferului să mă aștepte la capătul aleii?
Всъщност, би ли казал на шофьора да ме изчака на края на алеята?V-aţi lăsat bicicletele în mijlocul aleii de acces şi eram foarte aproape să trec peste ele şi să-mi zgârii noua mea maşină.
la mesele din afara aleii.
или на трапезите извън алеята.intru pe poarta moşiei, la capătul aleii.
El a venit din capătul aleii, s-a lovit de maşină,
Той дойде от този край на алеята, отдалечи се от колата.Opțiunea optimă pentru așezarea aleii va fi una care nu provoacă dorința unei persoane de a tăia calea.
Че собствениците са удобни. Оптималната опция за полагане на алеята ще бъде тази, която не предизвиква желанието până la capătul aleii, este foarte mulțumit de apetitul.
до края на алеята, е много доволен от апетита.N-am merge cu tine nici până la capătul aleii, darămite în ape internaţionale.
Ние няма да дойдем до края на алеята с Вас, камо ли в международни води.
