"Anatema" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
Anatema)
Sacrificiu uman este complet anatema faţă de creştinism şi Este complet anatema la Dumnezeu ca la un creator.
Човешкото жертвоприношение е абсолютна анатема в християнството и абсолютна анатема за Бог, като създател.Franţa 's al doilea oraş împarte avizul-spiritul său wild-la-inima este o enthralment de multe şi anatema pentru alţii- dar pentru majoritatea 1.6 milioane de oameni care se numesc acasă,
Вторият град на Франция разделя мнение- дух нейната дива в сърцето е enthralment на мнозина и Анатема на другите-, но за по-голямата част от 1,care a înlăturat în mod abuziv în 1965 anatema sobornicească asupra Bisericii Romei,
който в 1965 г. самочинно сне съборната анатема на Римската църква,Decizia de a înlătura anatema și interdicțiile bisericești pronunțate asupra liderilor schismei,
А решението за снемането на анатемата и другите църковни запрещения от лидерите на разколаmoartea și învierea: anatema!.
смърт и възкресение: анатема.cu hotărâre acele pierzătoare învățaturi pe care Biserica le va înfiera cu anatema, spre mântuirea noastră.
решително онези гибелни учения, които Църквата ще поразява с анатема в името на нашето спасение.cu hotărâre acele pierzătoare învățaturi pe care Biserica le va înfiera cu anatema, spre mântuirea noastră.
решително да отхвърлим гибелните учения, които Църквата ще поразява с анатема за наше спасение.să dăm anatema de trei ori, fie că sun din rândul clericilor,
че предаваме на Анатема три пъти такива,De jure[de drept] Anatema care a fost data de noi are un caracter strict local al Bisericii Ortodoxe Ruse de peste hotare, dar de facto[de fapt]
De jure, провъзгласената от нас анатема има поместен характер и засяга само Руската Задгранична Православна Църква, но de facto тя има огромно историческо
което всички те несъмнено биха осъдили и предали на анатема.Anatema: câtă vreme în textul lui Lukaris există șase anateme cu privire la învățături ale romano-catolicilor, redactorul a adăugat la Sigilion o a șaptea anatemă cu privire la toți care urmează„nou inventata Pascalie
Анатемата- в текста на Лукарис има шест(6) анатеми, отнасящи се до папските учения, а в„сигилия“ е добавен от фалшификатора един седми анатематизъм за онези, които следват„новоизнамерената пасхалия и НОВИЯ КАЛЕНДАР наAceste desene sunt adevărate anateme.
Тези рисунки са реални анатеми.
Аз съм анатемосан!Asupra tuturor acelora care aderă la asemenea opinii, anatemă.
И на онези, които се противопоставят на такива повели- анатема.Ereticii au fost obiectul anatemei pentru a păstrat unitatea credinței
Еретиците са били предавани на анатема, за да се запази единството на вяратаMajoritatea monahilor Muntelui Athos se opun cu tărie„ridicării anatemei de la 1054.
Мнозинството атонски монаси все още пламенно се противопоставят на“вдигането на анатемата от 1054.Cuvântul anatema înseamnă îndepărtare, lepădare.
Думата анатема означава отлъчване, отхвърляне.Cineva a cerut anatema pentru acest gest.
Ангелитѣ даватъ планъ за тази кѫща.Să fie anatema, exilat din Biserică.
Да бъде предаден на анатема и отлъчен от църквата.Aruncaţi anatema privatizărilor paguoase asupra întregului proces de privatizare.
Използване на инвестиционните бонове в цялостния приватизационен процес.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文