ANATOMICE - превод на Български

• анатомични
• анатомия
• анатомически
• анатомичните
• анатомичната
• анатомична
• анатомическому

Примери за използване на Anatomice на Румънски и техните преводи на Български

La femeile tinere, boala poate provoca încălcări ale structurii anatomice a organelor pelvine(malformații congenitale),
При младите жени болестта може да предизвика нарушения на анатомичната структура на тазовите органи(вродени малформации),

După este necesară fixarea reducerii anatomice, care în arsenalul de chirurgi traumei sunt ace speciale,
След се изисква фиксиране на анатомична редукция, които в арсенал от травма хирурзите са специални игли,

În mod tipic, medicii homeopați prescriu medicamente, pe baza trăsăturilor anatomice ale copilului, gradul de neglijență a adenoidelor
Обикновено хомеопатичните лекари предписват лекарства въз основа на анатомичните характеристики на детето, степента на пренебрегване на аденоидите

Din cauza structurii anatomice a uretrei la femei este scăzută,
Поради анатомичната структура на уретрата при жените е ниска,

Acest instrument este o formă convenabilă de acoperire anatomice pe degetul mare,
Този инструмент е форма на удобно прикритие анатомична на големия пръст на крака,

Scaunul ortopedic este realizat în conformitate cu caracteristicile anatomice ale corpului, prin urmare,
Ортопедичната седалка е изработена в съответствие с анатомичните особености на каросерията,

Aceasta este o încălcare a structurii anatomice a vaselor de sânge,
Това е нарушение на анатомичната структура на кръвоносните съдове,

Cu o mare varietate a structurii anatomice a nazofaringei, efectuarea intervenției"orbește" nu permite chirurgului să îndepărteze suficient țesutul adenoid.
С голямо разнообразие от анатомична структура на назофаринкса, провеждането на интервенцията"сляпо" не позволява на хирурга да отстрани достатъчно аденоидната тъкан.

pentru a susține caracteristicile anatomice și fiziologice ale glandei,
за да подпомогне анатомичните и физиологичните особености на жлезата,

stomacul nu este un organ separat- este doar numele regiunii anatomice a corpului uman.
стомахът не е отделен орган- това е само името на анатомичната област на човешкото тяло.

sunt luate în considerare caracteristicile anatomice, fiziologice și funcționale ale tractului respirator superior,
от гледна точка на клиниката, са разгледани анатомичните, физиологичните и функционалните характеристики на горните дихателни пътища,

pentru psihologul nu poate determina hormonal sau cauza anatomice de infertilitate.
за психолога не може да се определи хормонално или анатомична причина за безплодие.

la diferite defecte ale structurii anatomice a rinichilor.
различни дефекти в анатомичната структура на бъбреците.

să se studieze structura și structura fiecărei formări și țesuturi anatomice.
да се изследва структурата и структурата на всяка анатомична формация и тъкан.

să atingem stabilitatea relațiilor anatomice.
постигането на стабилност на анатомичните връзки.

datorită structurii anatomice.
това се дължи на анатомичната структура.

care se datorează predispoziției anatomice a ochiului.
което се дължи на анатомичните предразположения на окото.

Padova vaunts asemenea prima universitate grădină botanică din lume și un teatru anatomice permanent, care a fost construit de Girolamo Fabrici d'Acquapendente.
Padova също vaunts първия в света университет ботаническа градина и постоянен анатомична театър, който е построен от Джироламо Fabrici d'Acquapendente.

care constă în influența mâinilor asupra structurii anatomice a corpului uman.
която се състои в влиянието на ръце върху анатомичната структура на човешкото тяло.

Microorganismele patogene și procesele inflamatorii duc la patologia bronșică, modifică structura și funcțiile lor anatomice, și anume.
Патогенните микроорганизми и възпалителните процеси водят до бронхиална патология, тяхната анатомична структура и функции се променят, а именно.