Примери за изречение с ниско качество
terapeuți, asistenți sociali etc.);
терапевти, социални работници);promovarea cooperării între profesori, asistenți sociali și părinți, în scopul prevenirii abandonului școlar în rândul copiilor și tinerilor;
насърчават сътрудничеството между учители, социални работници и родители с цел предотвратяване на прекратяването на образованието на децата и младите хора;Invită autoritățile competente dintr-un stat membru care intenționează să trimită asistenți sociali să ancheteze un caz de adopție sau de plasament într-un
Призовава съответните органи на държава членка, която възнамерява да изпрати социални работници, за да разследват даден случай за осиновяванеÎn cele din urmă, părțile pot consulta în orice situație experți(asistenți sociali, psihologi, pedopsihiatri)
Накрая, страните винаги могат да се консултират с експерти(социални работници, психолози, детски психолози),Aceste măsuri pot include, de exemplu, o„sală a părinților” unde pot fi organizate activități informale la cererea părinților și cu ajutorul altor profesioniști(de exemplu, asistenți sociali) sau membri ai personalului școlii.
Те могат да включват например„родителска стая“ за организиране на неформални дейности по тяхно искане и/или с помощта на други специалисти(например социални работници) или училищен персонал.care formează în fiecare an sute de asistenți sociali, iar pe unii îi supervizează.
която обучава всяка година стотици социални работници, а някои й ги наблюдава в работата им.Magenta are o echipă multidisciplinară integrată de psihologi, asistenți sociali, pedagogi, filologi,
Magenta разполага с разнообразен екип, състоящ се от психолози, социални работници, педагози, филолози,Cadre medicale, asistenți sociali, avocați pentru persoanele în vârstă- să nu mai vorbim de senior cetățenii înșiși,
Медицински специалисти, социални работници, адвокати и за възрастните хора- да не говорим за самите възрастни хора,profesori și asistenți sociali, reprezentanți ai industriei,
възпитателите и социалните работници, както и до индустрията,psihiatri, asistenți sociali, consilierii profesionale,
психиатри, социални работници, професионални консултанти,de întrebări complexe avem nevoie ca oameni din diferite domenii: oameni de știință și medici de laborator, asistenți sociali și factori de decizie,
се нуждаем от хора от различни среди-- учените от лаборатории и клинични специалисти, социални работници и политици,programe individuale de reintegrare cu sprijinul unor consilieri sau asistenți sociali sau sprijin psihologic după boli apărute ca urmare a epuizării sau stresului.
индивидуални програми за реинтеграция с подкрепа от страна на консултанти и социални работници или психологическа подкрепа след заболявания, свързани със синдрома на професионалното изчерпване или стреса.narcologi, asistenți sociali, educatori și psihologi au acordat o importanță capitală programelor de prevenire care se axează pe dezvoltarea unei persoane care nu este dependentă
наркотици, социални работници, педагози, психолози, основно значение се отдава на програми за превенция, които се фокусират върху развитието на личността, а не задължение зависимостunde psihologi și asistenți sociali vă vor acorda asistență.
Министерството на cu membri ai rețelei de asistenți didactici pentru elevii cu dificultăți de învățare, cu asistenți sociali sau cu personal medical.
членове на мрежата на помощник-учителите за подпомагане на ученици с трудности при ученето, социални работници или медицински персонал.Sănătatea și asistența socială se referă la servicii care sunt disponibile de la medicii de sănătate și asistenți sociali care oferă asistență medicală unei serii de persoane cu probleme cu care se confruntă persoane
Здравеопазването и социалните грижи са свързани с услуги, които се предлагат от практикуващи здравни и социални грижи, които предоставят здравна помощ на редица лица с проблеми,unde aceștia să fie supravegheați de gardieni formați în mod corespunzător, de asistenți sociali și de voluntari din partea ONG-urilor,
грижи от подходящо обучени затворнически служители, включително социални работници и доброволци от НПО,Proiectul PALMS a creat o rețea de 250 de persoane, formată din experți și asistenți sociali din municipiile Italiei, pentru a dezvolta modalități de integrare
Проектът PALMS е създал мрежа от 250 експерти и социални работници от италианските общини за разработване на пътеки за интеграцияÎn cadrul oficiilor de consiliere lucrează asistente sociale și asistenți sociali care te pot îndruma referitor la toate întrebările tale.
В консултативните центрове работят социални служителки и служители, които могат да ти помогнат по всички въпроси.Asistentul social.
Жената от Социалните.
