"Bolile concomitente" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Bolile concomitente)

Примери за изречение с ниско качество

posibilele contraindicații și bolile concomitente.
възможните противопоказания и съпътстващи заболявания.
pentru a exclude sau identifica bolile concomitente ale tractului digestiv, pacientului i se alocă studii suplimentare.
изключване или идентифициране на съпътстващи заболявания на храносмилателния тракт пациентът получава допълнителни изследвания.
În al doilea rând, caracteristicile individuale ale pacientului, bolile concomitente(de exemplu, calcificarea)
Второ, индивидуалните характеристики на пациента, съпътстващите заболявания(например калцификация)
de stadiul bolii și de bolile concomitente.
стадий на заболяването и съпътстващи заболявания.
În unele cazuri, scăderea manifestărilor alergice se obține numai după ce pacientul primește un curs de terapie din bolile concomitente ale gâtului.
В някои случаи, да се отървем от алергични прояви напълно се получава само след като пациентът получи курс на терапия за съпътстващи заболявания на гърлото.
pentru a exclude sau identifica bolile concomitente ale tractului digestiv,
изключване или идентифициране на съпътстващи заболявания на органите на стомашно-чревния тракт,
În funcție de răspândirea procesului inflamator, de bolile concomitente și de sensibilitatea microorganismelor,
В зависимост от разпространението на възпалителния процес, съпътстващите заболявания и чувствителността на микроорганизмите,
stresul constant și bolile concomitente.
постоянен стрес и съпътстващи заболявания.
indiferent de gen, de bolile concomitente sau de alte caracteristici individuale.
независимо от пола, съпътстващи заболявания или други индивидуални характеристики.
Doar medicul curant poate da o lista de medicamente si fiecare pacient are propriile sale, deoarece bolile concomitente sunt, de asemenea, luate in considerare.
Само лекуващият лекар може да даде списък с лекарства, а всеки пациент има своя собствена, защото съпътстващите заболявания също са взети под внимание.
starea generală a pacientului și cu bolile concomitente.
общото състояние на пациента и на съпътстващите заболявания.
depinde de stadiul bolii, de bolile concomitente, de starea cervicală și de prezența bolilor inflamatorii în prezent.
което зависи от стадия на заболяването, съпътстващите заболявания, състоянието на шийката на матката и наличието на възпалителни заболявания в настоящия момент.
de natura bolii, de bolile concomitente și de vârsta pacientului.
в допълнение от естеството на болестта, съпътстващите заболявания и възрастта на пациента.
luând în considerare starea generală a corpului, bolile concomitente, vârsta pacientului.
се има предвид общото състояние на организма, съпътстващо заболяване, възрастта на пациента.
poate să o completeze cu succes, să atenueze bolile concomitente sau chiar să-i ușureze complet.
може успешно да я допълни, а също така да смекчи свързаните с нея заболявания или дори да ги отърве от тях.
în funcție de scopul de admitere(prevenire sau tratament) și de bolile concomitente.
в зависимост от целта на приема(превенция или лечение) и съпътстващите заболявания.
fundalul dezvoltării bolii poate fi nu numai bolile concomitente, ci pur și simplu persoanele în vârstă.
основата за развитието на болестта може да стане не само съпътстващи заболявания, но и просто възрастта на възрастните хора. Вторичната гонартроза е следствие от увреждане на коляното или усложнение след инфекциозно заболяване..
datele anamnestice(numărul nașterilor și avorturilor, bolile concomitente, ocuparea forței de muncă prin muncă fizică grea.
специалистът взема предвид оплакванията, анамнезичните данни(броят на ражданията и абортите, съпътстващите заболявания, заетостта при тежък физически труд.
imunitatea slabă, bolile concomitente severe, festeringul se poate dezvolta,
тежки съпътстващи заболявания, изпотяване може да се развие,
imunitatea slabă, bolile concomitente severe, festeringul se poate dezvolta,
тежки съпътстващи заболявания, гноявяване може да се развие,