Примери за изречение с ниско качество
De cand am invatat despre bolile mintale paranoia, schizophrenia acele lucruri ce le-am invatat la Harvard.
Откакто знаем за душевните болести, параноя, шизофрения, всичко, на което ме научиха в Харвард.diabetul, bolile mintale) reprezintă cauze majore ale mortalităţii.
диабет, психични заболявания- са сред основните причини за смъртност.Jumătate din toate bolile mintale încep cu vârsta de 14 ani,
Половината от всички психични заболявания започват на 14-годишна възраст,Toţi bărbaţii şi-au exprimat îngrijorarea în legătură cu conexiunea dintre masturbarea excesivă şi bolile mintale..
Всички участващи мъже изразиха загриженост за възможна връзка между прекомерното мастрбиране и умствената изостаналост."ха- ха.studiind simptomatologia bolilor psihice și psihiatria privată, care investighează bolile mintale individuale.
изучаваща симптоматиката на Afecțiunile cerebrale, în special bolile neurodegenerative și bolile mintale, sunt printre cele mai răspândite și debilitante boli ale vremii noastre.
Мозъчните разстройства, по-специално невродегенеративните Şi a fost aplicată ca un remediu general pentru toate bolile mintale. Incluzând şi comportamentul agresiv al copiilor.
Смята се, че е лечение за всички ментални болести, включително лошото поведение при децата.în patologia non-endocrină(de exemplu, insulina în bolile mintale.
при неиндокринни патологии(например инсулин при психични заболявания.Diferenţele de venituri contează mai mult în ţările mai sărace, dar chiar și acolo bolile mintale sunt o sursă majoră de nefericire.
Разликите в доходите влияят в по-бедните страни, но дори там психичните болести са източник на нещастие.Această pictură a vieţii de zi cu zi din Veneţia secolului XV arată cum erau percepute şi tratate bolile mintale în Evul Mediu.
Тази картина на ежедневния живот във Венеция през XV век разкрива как са били разбирани и третирани психичните заболявания в Средновековието.Există o mișcare în momentul de față pentru a percepe bolile mintale ca pe ceva pozitiv- cel puțin latura hipomanică a lor.
В момента се надига вълна от хора, които променят психичното заболяване в позитивно- или поне хипоманията.Știm de 130 de ani că în bolile mintale severe, există absolut întotdeauna probleme cu somnul,
Вече 130 години знаем, че сериозните психични болести винаги, винаги са придружени от прекъсване на съня,Un studiu al John Hopkins University, care a durat cinci ani, sugerează că această substanţă poate fi ca o„intervenţie chirurgicală” pentru bolile mintale.
Петгодишно изследване върху веществото предполага, че то може да служи„като хирургическа интервенция“ за някои психични заболявания.începem cu adevărat să înţelegem cum sunt generate şi reglementate somnul şi bolile mintale în creier.
ние реално започваме да разбираме и как сънят и умствените болести се генерират и регулират вътре в мозъка.(Sunet de trompetă) Există o mișcare în momentul de față pentru a percepe bolile mintale ca pe ceva pozitiv-- cel puțin latura hipomanică a lor.
(звук от тръба) В момента се надига вълна от хора, които променят психичното заболяване в позитивно- или поне хипоманията.cum ar fi bolile cronice, bolile mintale, îmbătrânirea populației, consecințele sc.
предизвикателства на 21-ви век, като хронични Bolile mintale, tulburările, fobiile,
Психични заболявания, разстройства, фобии,Vestea cea mai interesantă e că bolile mintale şi somnul nu sunt doar asociate,
Истински вълнуващата новина е, че психичните болести и сънят не просто имат връзка,Înainte de conferința privind bolile mintale care va avea loc mâine la Paris*, fondamental fundatie dezvaluie rezultatele unui studiu privind percepția franceză vis-a-vis de aceste boli*.
Нагоре по време на конференцията за психичните заболявания, която ще се проведе утре в Париж*, фондацията FondaMental разкрива резултатите от проучване на възприятието на французите по отношение на тези патологии*.Ceea ce unii oameni uita de multe ori este că bolile mintale pot fi la fel de grave ca
Това, което някои хора често забравят е, че психични заболявания могат да бъдат толкова сериозни, колкото физически такива
