Примери за изречение с ниско качество
Toată acea după-amiază, Castaneda s-a străduit să menţină conversaţia la un nivel care nu era unul intelectual.
Целия следобед Кастанеда се стремеше да поддържа разговора на ниво, което не беше интелектуално.Văzătorii”, continua Castaneda,„sunt acele fiinţe capabile să vadă fiinţa umană drept un ou luminos.
Виждащите- продължи Кастанеда,- са онези същества, способни да виждат човека като сияйно яйце.Potrivit femeii toltece”, ne-a destăinuit Castaneda,„acele viziuni sunt aberaţii de-ale mele.
Според жената толтек- довери ни Кастанеда- тези образи са отклонения в моето виждане.în spatele scenei se află Carlos Hernandez și Chuy Castaneda.
срещу задните сцени се намират Карлос Ернандес и Чуй Кастанеда.eu nu mai sunt Carlos Castaneda, scriitorul.
аз вече не съм Карлос Кастанеда, писателят.Castaneda ne-a mai spus
По-рано Кастанеда ни бе казал, че толтеките никога не умират,După o pauză, Castaneda ne-a reamintit
След кратка пауза Кастанеда ни напомни, че дон ХуанA fost asemănătoare instrucţia pe care aţi primit-o de la don Juan cu cea primită de la Carlos Castaneda?
ЛАБАРТА: Инструкциите, които получавахте вие от дон Хуан, сходни ли бяха с тези за Карлос Кастанеда?Don Juan a fost cel care mi-a dat sarcina de a da mărturie despre o tradiţie”, a spus Castaneda.
Дон Хуан ми възложи да представя свидетелства за една традиция- каза Кастанеда.A fost asemănătoare instrucţia pe care aţi primit-o de la don Juan cu cea primită de la Carlos Castaneda?
Инструкциите, които получавахте от дон Хуан бяха ли подобни на тези дадени на Карлос Кастанеда?Puţin mai târziu, acelaşi Castaneda ne va spune despre cum obişnuia Don Juan să facă referiri la abilităţile lui histrionice.
По-късно самият Кастанеда щеше да сподели, че дон Хуан често споменавал те атралните му способности.Castaneda a explicat foarte clar
Кастанеда обясни много точно, че с доходите отÎn toate acestea, Castaneda ne-a spus că pot fi găsite
Във всичко, което ни разказа Кастанеда, може да се намерят паралели с други направленияŞi atunci când a adunat toţi aceşti alţi oameni, datorită oamenilor care sunt cu Castaneda, noi toţi l-am întâlnit pe don Juan înainte să-l întâlnim pe Castaneda. .
И тогава, когато той събира останалите хора, защото хората, които са с Кастанеда… ние всички бяхме срещнали дон Хуан, преди да се срещнем с Castaneda declară:„Numai peste cadavrul meu.
Но пъдарят казва:“Само през трупа ми.Castaneda declară:„Numai peste cadavrul meu!
Обаче Танов отказва:„Само през трупа ми!De ce şi-a scris Carlos Castaneda cărţile?
Защо Кастанеда написа книгите си?Conform lui Castaneda, visatul nu ia mult timp.
Според Кастанеда сънуването не отнема време.Potrivit lui Castaneda, nu poţi crea ceva din nimic.
Според Кастанеда не може да се направи нещо от нищо.F: De exemplu, cărţile lui Castaneda spun foarte clar.
ФЛОРИНДА ДОНЕР: Книгите на Кастанеда например говорят за това съвсем ясно.
