"Celulele normale" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Celulele normale)

Примери за изречение с ниско качество

Terapiile targetate atacă acele părți din celulele canceroase care le fac diferite de celulele normale, sănătoase.
Те атакуват частите на раковите клетки, които ги правят различни от нормалните, здрави клетки.
Celulele normale, active, iau locul acelor
Тогава нормалните, активни клетки заемат мястото на старите мудни клетки,
In 1988, Laboratorul National Argonic confirma faptul ca fluorul putea transforma celulele normale in celule canceroase.
Националната лаборатория Агон публикува проучване през 1988 г., в което посочва, че флуоридът трансформира нормални клетки в ракови клетки.
Toate celulele normale ale corpului sunt obligatoriu aerobe, în timp ce toate celulele canceroase sunt anaerobe parțial.
Всички нормални клетки са аеробни, а всички ракови са отчасти анаеробни.
Aceste celule se multiplică de zece ori mai rapid decât celulele normale, astfel rezultând mai multe celule moarte.
Те се умножават 10 пъти по-бързо от нормалните клетки и водят до смъртта и на още клетки..
Acesta este motivul pentru care, spre deosebire de celulele normale, celulele canceroase continuă să se împartă fără oprire.
Това е една от причините, че за разлика от нормалните клетки, раковите клетки продължават да се делят непрекъснато.
sunt inofensive pentru celulele normale.
са безвредни за нормалните клетки.
poti opri cresterea celulelor canceroase fara a omora celulele normale.
човек може да спре растежа на раковите клетки без да убива нормалните клетки.
Aceste celule se multiplică de zece ori mai rapid decât celulele normale, astfel rezultând mai multe celule moarte.
Клетките се умножават на брой десет пъти по-бързо от нормалните клетки, което води до смърт на клетките..
Uneori, celulele evolueaza(se schimba) si incep sa cresca si sa se divida mai repede decat celulele normale.
Понякога, клетките мутират(променят се) и започват да нарастват и да се делят по-бързо от нормалните клетки.
In celulele normale, glicoliza(procesul de oxidare a glucozei)
В нормалните клетки глюколизата(процесът на окисляване на глюкозата)
Oligodendrogliom(gradul II): Oligodendroglioamele sunt celule tumorale cu creştere lentă, care arată foarte mult ca celulele normale.
Oligodendroglioma(клас II): Oligodendrogliomas са бавнорастящи тумори с клетки, които изглеждат много като нормалните клетки.
are celule care arată foarte diferit de celulele normale şi este dificil de tratat cu succes.
има клетки, които изглеждат много различно от нормалните клетки, и е трудно да се лекува успешно.
Acesta este un motiv pentru care, spre deosebire de celulele normale, celulele canceroase continua sa se divida fara oprire.
Това е една от причините, че за разлика от нормалните клетки, раковите клетки продължават да се делят непрекъснато.
Celulele canceroase difera de celulele normale în multe feluri, care le permit sa creasca fara control si să devină invazive.
Раковите клетки се различават от нормалните клетки по много начини, които им позволяват да излязат извън контрол и да станат инвазивни.
Telomerazei este o proteină care se găsește în toate celulele, dar în celulele normale, este dezactivată- nu face nimic.
Теломераза е протеин, който се намира във всички клетки, но в нормалните клетки е изключен- той не прави нищо.
O diferență foarte importantă între cele două tipuri de celule este că celulele canceroase sunt mai puțin specializate decât celulele normale.
Една важна разлика е, че раковите клетки са по-малко специализирани от нормалните клетки.
Anumite anomalii determină creșterea exacerbată a celulei, divizarea ei mai rapidă și continuarea vieții atunci când celulele normale ar muri.
Някои аномалии карат клетката да расте и да се разделя по-бързо и да продължи да живее, когато нормалните клетки умират.
ajutând astfel celulele normale să crească și să se dezvolte,
по този начин помага на нормалните клетки да растат и да се развиват,
Adică, în timp ce celulele normale se maturează în tipuri de celule foarte distincte cu funcții specifice,
Това означава, че докато нормалните клетки се развиват в много различни типове клетки със специфични функции,