Примери за изречение с ниско качество
Autorităţile vamale spaniole răspund de aplicarea acestei secţiuni în Ceuta şi Melilla.
Испанските митнически органи отговарят за прилагането на настоящия раздел в Сеута и Мелиля.Dar am descoperit că locuieşte în Ceuta, într-un complex urban.
Открихме, че живее в Сеута, в един квартал.Nu pot să cred, deşti în Ceuta, López?
Наистина ли си в Сеута, Лопес?Termenul"Comunitate" folosit în prezenta secţiune nu acoperă Ceuta sau Melilla.
Изразът"Общност", използван в настоящия раздел, не включва Сеута или Мелиля.Produsele obţinute în întregime în Ceuta şi Melilla în sensul art. 5;
Продукти, изцяло получени в Сеута и Мелила по смисъла на член 5;Autorităţile vamale spaniole răspund de aplicarea prezentelor dispoziţii în Ceuta şi Melilla.
Испанските митническите органи отговарят за прилагането на тези разпоредби в Сеута и Мелиля.Elimina elementele nocive plasate la perimetre de frontieră din Ceuta și… Source.
Премахване на вредните елементи, поставени на периметъра на границата на Сеута и… Source.Termenul"Comunitate" folosit în această secţiune nu acoperă şi Ceuta şi Melilla.
Терминът"Общност", използван в настоящия раздел, не покрива Сеута и Мелиля.Pot face livrări în Insulele Baleare şi Canare, Ceuta şi Melilla?
Мога ли да направя доставка до Балеарските и Канарските острови, Сеута и Мелиля?Feriboturile pe oră De asemenea, a alerga de la Ceuta la Algeciras.
Почасовите фериботи също тече от Сеута за Алхесирас.Teritoriile spaniole Ceuta şi Melilla deţin singurele frontiere terestre între Uniunea Europeană şi Africa.
Сеута и другият испански анклав Мелиля са единствената сухопътна граница между африканския континент и ЕС.Autorităţile vamale spaniole sunt responsabile de aplicarea acestei secţiuni în Ceuta şi Melilla.
Испанските митнически власти отговарят за прилагането на настоящия раздел в Селта и Мелила.Insulele Canare, Ceuta şi Melilla;
Канарските острови, Сеута и Мелила;Ai plecat din Ceuta de două zile şi nu ştii nimic de motocicletă sau explozibili.
Два дни не си бил в Сеута, нищо не знаеш за мотора, за експлозива.Euroferrys conectați continent spaniol cu marocana apel la porturile Ceuta, Tanger și Nador.
Euroferrys свържете испанския континента с мароканският, посещаващи пристанищата на Сеута, Танжер и Надор.(4) Autoritățile vamale spaniole sunt responsabile pentru aplicarea prezentei subsecțiuni în Ceuta și Melilla.
Испанските митнически органи отговарят за прилагането на настоящия раздел в Сеута и Мелила.ca Bătălia Valdevez și cucerirea Ceuta.
битката при Valdevez и завладяването на Сеута.Sunt considerate produse obţinute în întregime în Comunitate sau în Ceuta şi Melilla.
Посочените по-долу продукти се считат за продукти, получени изцяло в Общността или в Сеута и Мелила.Acesta va fi introdus, de asemenea, în Ceuta și Melilla în 2013.
През 2013 г. тя е установена и в Сеута и Мелила.Termenul"produse originare din Comunitate" nu acoperă produse provenite din Ceuta sau Melilla.
Терминът"продукти с произход от Общността" не покрива продукти, произхождащи от Сеута и Мелиля.
