Примери за изречение с ниско качество
Asta e chitanţa de la ultima mea tranzacţie.
Това е разписката ми от последния път, когато използвах банкомата.Vă rugăm să solicitaţi chitanţa la şofer.
Моля, попитайте нашия шофьор.Dacă tot mergeţi acasă, daţi-mi mie chitanţa!
Ще им кажа да си ми дадат квитанцията.Dacă îmi arăţi chitanţa pentru asta, te las în pace.
Покажи ми касовата бележка за това и те пускам.Şi atunci de ce nu este chitanţa pe numele tău?
Защо разписката не е на твое име?am chitanţa de amanetare.
имам квитанция.Câteva carduri de credit, chitanţa de la curăţătorie şi puţini bani.
Няколко кредитни карти, бележката от химическото и малко пари в брой.dar îmi aduceţi chitanţa.
но искам разписка.Ştiu că am chitanţa, chiar am… scris-o în tabelul cu tranzacţii.
Знам, че имам бележка, дори си го записах.Ai vreo chitanţa în ultimul an pentru vreo cantitate marcată de nr?
Имаш ли някакви фактури през изминалата година от Тексас?Maggie i-a cumpărat un costum de gras, şi am chitanţa ca dovadă.
Маги й е купила фалшив корем и аз има разписка, за да го докажа.Chitanţa e de acum 30 de ani,
Тази разписка е от преди 30 години,Chitanţa… de la cafeteria de la Gotham Bio-Lab,
Касова бележка от кафенето до биолабораторията, където тестват кръвтаPeste două zile, o să am chitanţa de la cartea de credit a lui Rollins în mâna.
След два дни ще имам касовата бележка от кредитната карта на Ролинс в ръцете си.Eu am lista cu ceea ce am comandat la cina pentru repeţiţie de mâine seară, dar tu ai chitanţa pentru ceremonia reală?
Нося списъка с поръчката за утрешната репетиция, а квитанцията за актуалната церемония в теб ли е?Reţineţi că durata garanţiei depinde de legislaţia din ţara dvs. Vă sfătuim să păstraţi chitanţa de achiziţie pentru a dovedi data achiziţiei acestui produs.
Настоятелно препоръчваме да запазите вашата касова бележка от покупката, за да докажете датата на покупка на този продукт.Aici e chitanţa.
Ето касовата бележка.N-am chitanţa.
Нямам касова бележка.Încă mai am chitanţa.
Все още пазя разписката.Nu chitanţa de 1000.
Не 1, 000 не.
