COLABORATORI - превод на Български

• сътрудници
• помагащите
• колеги
• помощници
• партньори
• колаборационисти
• съмишленици
• служители
• сътрудничещи
• сътрудниците

Примери за използване на Colaboratori на Румънски и техните преводи на Български

Sherry îI cunoaste pe Gluck si principalii lui colaboratori.
Шери познава Глюк и главните му служители.

Ne vom bucura să vă avem ca prieteni şi colaboratori.
Ще се радваме да бъдем ваши приятели и партньори.

Indeplinirea formalitatilor vamale, prin colaboratori ai Europrim, pe teritoriul Romaniei.
Изпълнение на митническите формалности, посредством сътрудниците на Europrim, на територията на България.

Proprietare are doi colaboratori.
Хазяинът има двама партньори.

Surse de finanţare şi colaboratori.
Източници на финансиране и партньори.

Caut colaboratori pentru extindere afacere.
Търсите партньор за разширяване на бизнеса….

Îi ştii pe colaboratori.
Познаваш се с колаборационистите.

De asemenea e vorba de colaboratori.
Също и за колаборационистите.

Nu suntem colaboratori.
Не сме сътрудничили.

Un site de comunicare are, de obicei, câțiva colaboratori, dar mulți membri.
Сайт на комуникация обикновено има няколко сътрудници, но много членове.

Aşa că am început să lucrez în acest sens, împreună cu mai mulţi colaboratori.
И така започнах да работя с това нещо, с няколко сътрудници.

Caracteristica Setări colaboratori a fost eliminată din Microsoft SharePoint Designer 2010.
Функцията"Настройки на сътрудник" е премахната от Microsoft SharePoint Designer 2010.

Deci, dragi prieteni şi colaboratori, ce părere aveţi?
И така, мили братя и сестри, какво мислите?

În maşină au urcat şi colaboratori ai detaşamentului de reacţionare rapidă„Sokil”.
По трасето ще патрулират и представители на моторизираната група за бързо реагиране“Сигма”.

Unul dintre colaboratori, dr.
Една от организаторките, Др.

De asemenea, 27 de bloggeri și colaboratori media au fost uciși în acest an.
Деветима блогъри и осем медийни работници също са били убити през тази година.

Nu-mi place să discut cu colaboratori.
Неприятно ми е да говоря с предатели.

Bătrânii de congregaţie,‘colaboratori spre bucuria noastră'.
Християнските старейшини‘съдействат на нашата радост'.

Ambii au fost eliberaţi şi din funcţiile de colaboratori de poliţie.
И двамата са отстранени от длъжността на патрулиращи полицаи.

Unul continand o lista de colaboratori francezi.
Единият е със списъка на френските колаброционисти.