Примери за изречение с ниско качество
Constată, cu toate acestea, că proiectul mai poate fi îmbunătățit;
Отбелязва обаче, че все още има възможности за усъвършенстване на проекта;Constată, cu toate acestea, că performanța vehiculelor este mai scăzută decât se preconizase;
Отбелязва обаче, че експлоатационните характеристики на тези превозни средства са по-лоши от очакваното;Constată, cu toate acestea, că sunt necesare încă eforturi considerabile în această direcție;
Отбелязва обаче, че все още трябва да бъдат положени значителни усилия в тази посока;Constată, cu toate acestea, că foarte puține programe s-au axat pe rezultate
Отбелязва обаче, че в много малко програми беше поставен акцент върху резултатитеConstată, cu toate acestea, că sistemul actual are lacune grave:
Отбелязва обаче, че настоящата система има сериозни недостатъци:Constată, cu toate acestea, că există încă lacune evidente în oferta generală de servicii de asistență pentru victimele criminalității;
Отбелязва обаче, че все още съществуват очевидни пропуски в общите услуги за предоставяне на подкрепа за жертвите на престъпления;Constată, cu toate acestea, că trebuie să existe măsuri de salvgardare pentru a se evita orice conflict de interese;
Отбелязва обаче, че са необходими предпазни мерки, за да се избегне всякакъв вид конфликт на интереси;Constată, cu toate acestea, că pierderile financiare sunt estimate a fi mai ridicate decât economiile generate de limitarea activităților de cercetare;
Отбелязва обаче, че се очаква финансовата загуба да бъде по-голяма от икономиите от намаляването на изследователската дейност;Constată, cu toate acestea, că sprijinul indirect pentru patrimoniul cultural prin introducerea unor rate reduse de TVA nu poate înlocui subvențiile directe;
Отбелязва обаче, че косвената подкрепа на културното наследство чрез въвеждане на намалени ставки на ДДС не може да замести директните субсидии;Constată, cu toate acestea, că categoria de„incongruență de gen încopilărie” patologizează comportamentele din copilărie care nu intră în normele de gen;
Отбелязва обаче, че категорията„несъответствие с пола в детска възраст“ патологизира поведение, различно от свързаните с пола норми, в детска възраст;Constată, cu toate acestea, că informațiile disponibile publicului online sunt de multe ori perimate
Отбелязва обаче, че обществено достъпната информация онлайн в много случаи е остарялаConstată, cu toate acestea, că o eventuală întârziere în adoptarea planurilor strategice ale PAC ar putea conduce la plăți întârziate,
Отбелязва обаче, че евентуално закъснение в приемането на стратегическите планове за ОСП може да доведе до забавени плащания,Constată, cu toate acestea, că, între timp, personalul contractual a crescut de la opt la 15,
Отбелязва обаче, че междувременно договорно наетите служители са се увеличили от 8 на 15,Constată, cu toate acestea, că indicatorul-cheie de performanță pentru conformitatea generală a atins nivelul de numai 85% și că nu a reușit să atingă obiectivul de 90%;
Отбелязва обаче, че КПЕ за цялостното спазване е достигнал едва 85% и не е постигнал целта от 90%; насърчава Омбудсмана да продължи да подобрява резултатите си в това отношение;Constată, cu toate acestea, că în răspunsurile sale prezentate autorității care acordă descărcarea de gestiune Colegiul a menționat că a cheltuit 3 900 EUR
Въпреки това отбелязва, че в отговорите си до органа по освобождаване от отговорност Колежът е посочил, че е изразходвал 3 900 EUR за дейности,Constată, cu toate acestea, că IAS a identificat domenii care necesită îmbunătățiri legate de disponibilitatea informațiilor în materie de gestiune cu privire la planificarea
Въпреки това отбелязва, че IAS е открила някои области, които се нуждаят от подобрение, във връзка с наличието на информация относно управлението на планирането и използването на ресурсите за дейности,Aceeași instanță constată, cu toate acestea, că pot fi reținute diferite abordări pentru a stabili în ce moment titularul unui BES încalcă articolul 102 TFUE prin introducerea unei acțiuni în încetare.
Същата юрисдикция обаче констатира, че могат да се възприемат различни подходи, за да се определи към кой момент притежателят на ПСЗС нарушава член 102 ДФЕС, поради факта че предявява иск за преустановяване на нарушение на патент.Constată, cu toate acestea, că în hemiciclul de la Strasbourg, rețeaua Wi-Fi nu funcționează întotdeauna, în special în cazul în care,
Отбелязва обаче, че безжичната интернет връзка в пленарната зала в Страсбург е ненадеждна,Constată, cu toate acestea, că astfel de decizii de externalizare nu pot explica prezența întregului personal extern și că, de exemplu în cadrul DG ITEC,
Отбелязва обаче, че подобни решения за възлагане на външни изпълнители не могат да дадат обяснение за използването на целия външен персоналConstată, cu toate acestea, că odată cu intrarea în vigoare a noii Directive privind achizițiile publice(9),
Отбелязва обаче, че с влизането в сила на новата директива относно обществените поръчки(9)
