Примери за изречение с ниско качество
Din 2012 este copreședinte al Partidului Republican din Rusia de orientare liberală(RPR-PARNAS.
От 2012 г. е съпредседател на Републиканската партия на Русия- Партия на народната свобода(РПР-ПАРНАС.sunt copreședinte al acestui grup de lucru.
аз съм съпредседател на тази работна група.Eu sunt copreședinte a comisiei pentru educație în interiorul PNL.
Аз съм председател на Комисията по образование в НС.Kristalina Gheorghieva se află la Moscova în calitate de copreședinte al Grupului la nivel înalt pentru finanțare umanitară a ONU.
Кристалина Георгиева е на посещение в Москва в качеството си на съпредседател на Групата на високо равнище на ООН за финансиране на хуманитарната помощ.ministru lituanian de justiție(copreședinte al grupului de lucru ad hoc UE-SUA privind protecția datelor.
Министерство на правосъдието на Литва(съпредседател на специалната работна група на ЕС- САЩ относно защитата на данните.Pentru Caterina Chinnici, copreședinte al intergrupului Parlamentului European privind drepturile copilului,„lupta împotriva marginalizării
Според Катерина Киничи, съпредседател на интергрупата на Европейския парламент по правата на децата,„борбата срещу маргинализациятаa declarat Reinhard Bütikofer, copreședinte al Partidului Verzilor europeni.
коментира Райнхард Бютикофер, съпредседател на европейските Зелени.Reuniunea la nivel înalt îi va oferi, de asemenea, ocazia de a se întâlni cu Bill Gates, copreședinte al Fundației Bill și Melinda Gates,
Срещата на върха също така ще даде възможност за срещи с Bill Gates, съпредседател на Фондация„Bill and Melinda Gates“,Copreședinte, Grupul operativ comun al Comitetului consultativ tehnic, Comitetului consultativ științific
Съпредседател на Съвместната работна група КТК- КНК- КФУ ЕССР по макропруденциалните въпросиIată de ce, în calitate de copreședinte al APP, am dorit ca aceasta să se afle în centrul dezbaterilor noastre în timpul sesiunii plenare a Adunării Parlamentare Paritare ACP-UE, care are loc
Ето защо, в качеството си на съпредседател на Съвместната парламентарна асамблея, лично аз исках тя да бъде в центъра на нашето разискване по време на пленарното заседание на Съвместната парламентарна асамблея АКТБ-ЕС,Am pus doi copreședinți.
Направили са двама съпредседатели.Președintele și cei doi copreședinți formează Biroul.
Председателят и двамата съпредседатели образуват Бюрото.Copreședinți: Ska Keller(Germania)
Съпредседатели Ска Келер(Германия)Data constatării de către copreședinți a aprobării proiectului comun
Дата на констатиране от съпредседателите на одобрението на общия проектSalută participarea copreședintelui APP din partea PE la reuniunile informale ale miniștrilor UE pentru dezvoltare
Приветства участието на съпредседателя A fost copreședinte al Grupului Verzilor- Alianța Liberă Europeană din Parlamentul European.
Съпредседателят на групата на Зелените/Европейски свободен алианс в Европейския парламент.Kristalina Gheorghieva se află la Moscova în calitate de copreședinte al Grupului la nivel înalt pentru finanțare umanitară a ONU.
Кристалина Георгиева е в Москва като съпредседател на Групата на високо равнище за финансиране на хуманитарната дейност на ООН.În calitate de copreședinte al acestui forum pe parcursul anului viitor, UE va urmări îndeaproape punerea în aplicare a acestor măsuri..
Като съпредседател на този Форум през следващата година, ЕС ще проследи отблизо прилагането на тези мерки..Reuniunile grupului de coordonare sunt coprezidate de către Comisie, care nu are drept de vot, și de un copreședinte ales în fiecare an, prin rotație, din rândul membrilor grupului.
Заседанията на Координационната група се председателстват съвместно от Комисията, без право на глас, и от съпредседател, избиран ежегодно измежду членовете на групата на ротационен принцип.Reuniunile grupului de coordonare sunt coprezidate de către Comisie și de un copreședinte ales din rândul membrilor grupului pentru un mandat fix care urmează să fie stabilit în regulamentul său de procedură.
Заседанията на Координационната група се председателстват съвместно от Комисията и от съпредседател, избран измежду членовете на групата за определен срок, който се установява в процедурния правилник.
