"Croitorese" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Croitorese)

Примери за изречение с ниско качество

Sunt cavaler de onoare, nu croitoreasă.
Аз съм ти кум, не шивачка.
24 ani, croitoreasă.
24 години, модна шивачка.
Am nevoie de talentul tău ca şi croitoreasă.
Имам нужда от изключителните ти способности.
Nuala e croitoreasă, împreună cu alte o sută de fete.
Нюла е шивачка с още сто такива момичета.
Tu ai fost croitoreasă, eu am fost croitor.
Бил си шивач, а аз крояч. Интересно.
Astăzi, ea nu este profesii populare, cum ar fi bucătar sau croitoreasă.
Днес тя не е популярни професии като готвач или шивачка.
care a fost croitoreasă.
която е била акушерка.
mai degrabă decât detii- această pereche de modele, o croitoreasă și un manechin.
В началото на всичко, по-скоро, отколкото вие притежавате тази двойка от модели, една шивачка и един манекен.
Va fi nevoie în continuare de croitorese.
Ще са ви нужни шивачки на машина.
O singură maşină pentru o sută de croitorese.
Една машина за сто шивачки.
Pot să-ţi dau numărul unei croitorese bună.
Знам добра шивачка, ако искаш, номера й.
De fapt, una dintre noile noastre croitorese a lucrat cu ea la Corleys.
Всъщност, една от новите е работила с нея в"Корли.
A fost acolo când a izbucnit celebrul incendiu din 1911 care a omorât 150 de croitorese.
Бил е на смяна, когато се е разразил прочутия пожар от 1911-а, и убил 150 шивачки.
Rochia de nuntă a lui Kelly a fost lucrată în șase săptămâni de trei duzini de croitorese.
Роклята на Грейс Кели е ушита за 6 седмици от 30 шивачки.
Ei trebuie să circule printre oameni… de la croitorese, la vizitii… în restaurante.""Pui de-o afacerea aici.
Трябва да текат сред хората, през малки шивашки ателиета и ресторанти, създавайки бизнес тук.
Ai micii croitorese e ciudat… nu vreau să îi cunosc adevăratul nume cel de"mica croitoreasă" i se potriveşte.
Странно е… Не искам да знам истинското й име."Малката шивачка" наистина й отива.
Și am învățat despre profit și venit, despre pârghii și tot felul de alte chestii, de la țărani, de la croitorese, de la crescători de capre.
И научих за печалбите и приходите, за ливъридж, за всякакви неща от фермери, шивачки, козари.
Poate ca iti vor povesti despre gradinile lor, despre animalele lor de companie, despre coafurile lor, despre croitorese, despre prieteni sau felurile lor preferate de mancare.
Могат да говорят за градините си, за фризьорката или за шивача си, за приятелите или кучето си, за любимите си ястия.
Le voi pune pe croitorese să facă ce pot astăzi apoi, în cazul în care se vând, le putem pune pe ture de noapte- pentru a fi gata pentru ziua de mâine.
Ще накарам шивачките да направят каквото могат днес и ако не стане, можем да ги сложим на смени през нощта за да бъде готово до утре.
La această clasă domestică, a cărei mărime arată punctul la care a ajuns civilizaţia capitalistă, trebuie adăugată numeroasa clasă a nenorociţilor meniţi în exclusivitate să satisfacă gusturile costisitoare şi inutile ale claselor bogate, bijutieri de diamante, lucrătoare de dantele şi broderii, legători de lux, croitorese de lux, decoratori de case de plăceri, etc.
Към цялата тази класа от слуги, чиято численост показва степента, до която е стигнала капиталистическата цивилизация, трябва да прибавим многобройната класа на нещастниците, с единственото занятие да задоволяват скъпите и дребнави вкусове на богатите класи: шлифовчици на диаманти, плетачи на дантели, бродирачки, луксозни подвързвачи, луксозни шивачи, декоратори на увеселителни домове и т. н.