"Decompensată" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Decompensată)

Примери за изречение с ниско качество

Cea mai obișnuită complicație în forma decompensată a amigdalei cronice este abcesul paratoncer.
Най-често срещаното усложнение при декомпенсираната форма на хроничен тонзилит е абсолютният абсцес.
Insuficiență respiratorie la un grad ridicat la vederea peștilor uimitoare; insuficiență cardiacă decompensată;
Дихателна недостатъчност до голяма степен при вида на зашеметяващия рибата; декомпенсирана сърдечна недостатъчност;
pe 195 de pacienți cu hepatită cronică B cu boală hepatică decompensată.
адефовир дипивоксил, при 195 пациенти с хроничен хепатит В и декомпенсирано чернодробно заболяване.
nu funcţionează corespunzător(boală hepatică decompensată.
не функционира правилно(декомпенсирано чернодробно заболяване.
Siguranţa administrării de tenofovir la pacienţi cu boală hepatică decompensată este în studiu.
Безопасността на тенофовир при пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване е в процес на проучване.
inimii(amigdalită cronică decompensată.
сърце(декомпенсиран хроничен тонзилит.
La pacienţii cu boală hepatică decompensată sau ciroză, nu se recomandă întreruperea tratamentului.
При пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване или цироза, не се препоръчва прекратяване на терапията.
prezintă toxicitate ridicată, astfel încât utilizarea lor este justificată doar în caz de amigdalită cronică decompensată.
така че тяхната употреба е оправдана само в случай на декомпенсиран хроничен тонзилит.
Daclatasvir cu Sofosbuvir timp de 12 săptămâni Ciroză decompensată: Daclatasvir cu Sofosbuvir combinat cu ribavirină timp de 12 săptămâni.
Daclatasvir със Sofosbuvir в продължение на 12 седмици Декомпенсирана цироза: Дакталасвир със софосбувир в комбинация с рибавирин в продължение на 12 седмици.
Dacă funcția musculară este pierdută(forma decompensată), organul este injectat manual.
Ако мускулната функция се загуби(декомпенсирана форма), органът се инжектира ръчно.
Ciroza decompensată: la pacienţii cu ciroză decompensată s- a observat o frecvenţă mai mare a evenimentelor hepatice grave,
Декомпенсирана цироза: по- висока честота на сериозни нежелани чернодробни събития, е наблюдавана при пациентите
atunci starea sa este decompensată în mod semnificativ, în cazuri deosebit de grave, moartea este posibilă.
тогава състоянието му е значително декомпенсирано, в особено тежки случаи е възможно смъртоносен изход.
Ciroza decompensată se caracterizează prin disfuncții ale organelor,
Декомпенсираната цироза се характеризира с дисфункция на органи,
Speranța de viață a unui pacient cu o fază de ciroză decompensată este în medie de 3-5 ani.
Продължителността на живот на пациент с декомпенсиран цирозен стадий е средно 3-5 години.
siguranţa la pacienţii cu ciroză decompensată.
безопасността при пациенти с декомпенсирана цироза.
care au fost supuși transplantului hepatic și/sau care aveau boală hepatică decompensată.
4, които са подложени на чернодробна трансплантация и/или които имат декомпенсирано чернодробно заболяване.
Creșterea numărului exacerbărilor anginei indică trecerea bolii la stadiul decompensat.
Увеличаването на броя на обострянията на ангина указва прехода на заболяването към декомпенсирания стадий.
Cetonuria se găsește mai frecvent la adulți în urină, în diabet zaharat slab controlat sau decompensat.
Кетонурията се среща по-често при възрастни в урината при лошо контролиран или декомпенсиран захарен диабет.
Stadiul decompensat(insuficiența cardiopulmonară)- simptomele se manifestă în forma reală pentru insuficiența ventriculului drept.
Декомпенсиран стадий(кардиопулмонална недостатъчност)- симптомите се проявяват във формата на действителна недостатъчност на дясната камера.
Manifestările clinice la pacienți cu o formă similară de cetoza, caracterizata prin diabet decompensat ușoare.
Клиничните прояви при пациенти с тази форма на кетоза се характеризират с лека декомпенсация на диабета.