"Desfigurare" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Desfigurare)

Примери за изречение с ниско качество

Ai zis"să scot profit din desfigurarea sufletului tău" şi ai trimis-o la mine.
Каза, че може и да се спечели от моята обезобразена душа, и я насочва към мен.
Sau te porţi ca-n filmul"Vanilla Sky" şi-ţi ascunzi desfigurarea hidoasă de imperiul tău global al publicaţiilor?
Или изтегляш"Vanilla Sky" и ще криеш отвратителното си обезобразяване от световната издателска империя?
Desfigurarea lui facială nu l-a afectat pentru
Обезобразяването на лицето му не го афектира,
poate duce la formarea cicatricilor, desfigurări și durere.
до образуване на белези, болка и обезобразяване.
psihică(din cauza diminuării calității vieții, a desfigurării, a reducerii libertății,
психическо страдание(поради загуба на самочувствие, обезобразяване, ограничаване на свободата,
cum ar fi pentru a corecta problemele respiratorii legate de nas sau desfigurarea corecta rezultata in urma unor traumatismele sau a unor defecte congenitale.
например за коригиране на проблеми с дишането, свързани с носа или коригиране на обезобразяване в резултат на травма или вродени дефекти.
Răzbunare pentru o desfigurare permanentă.
Отмъщение заради обезобразяване.
Cine a pomenit ceva de desfigurare?
Кой спомена обезобразяване?
Ar putea avea o desfigurare faciaIă.
Вероятно има някакъв белег на лицето.
Ambii adversari ai acuzatului au fost bătuţi până la desfigurare.
И двамата съперници са насилвани до тяхното тежко и постоянно обезобразяване.
Rezistența la desfigurare și cicluri de viață de lungă durată.
Устойчивост на изтриване и дълготрайни жизнен цикъл.
O desfigurare îi izolează pe oameni de strămoşii şi descendenţii lor.
Уродството разделя хората от техните предшественици и потомци.
Să zicem că am suferit o desfigurare facială în copilărie.
Да кажем, че имам заболяване от дете.
Cand a fost de 16, Markos Christakis a fost arestat pentru desfigurare si haos.
Когато е бил на 16 е арестуван за обезобразяване и тежка телесна повреда.
Victoria Chase locuieşte acum în Cleveland şi-şi revine dintr-o boală ce provoacă desfigurare.
В момента Виктория Чейс живее в Кливланд и се възстановява от някаква смъртоносна болест.
De aceea apreciem curajul dvs de a apărea în public cu o boală ce atrage desfigurare. Desfigurare?
Възхищаваме се на куража Ви, публично да обявите за обезобразяващата си болест?
De fapt, îI plătesc pe Eliot ca să repede replicile cu mine şi vor fi perfecte până când tu vei avea un tragic accident care te va scoate din joc şi vei rămâne cu o desfigurare oribilă?
Всъщност плащам на Елиът да чете реплики с мен, и те ще бъдат съвършени по времето когато имаш трагичен инцидент Или пък вече се случи?
(c) Totuşi, subrogarea Comunităţile nu se extinde la drepturile la indemnizaţie cu privire la vătămări pur personale, cum ar fi, în special, prejudiciul moral, pretium doloris sau compensaţii pentru desfigurare şi pierderea aspectului fizic, care depăşesc cuantumul indemnizaţiei acordate în aplicarea art. 38a.
Все пак Общностите не встъпват в правото на компенсация във връзка с вреди от чисто личен характер като неимуществени такива, болки и страдания, и компенсация за естетически увреждания, надхвърляща стойността на обезщетението, което би било дадено в приложение на член 38а.
N-a scris acolo că domnul a ordonat desfigurarea unei fete?
А знаете ли, че джентълменът е обезобразил горкото момиче?
El este aproape orb şi, din cauza desfigurării provocate de arsuri, a fost respins de comunitate.
Той е почти сляп и заради обезобразеното си лице е пренебрегван в обществото.