"Eforturi deosebite" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
Eforturi deosebite)
depunând eforturi deosebite în ceea ce privește dimensiunea bugetului său
като полага специални усилия във връзка с размера на своя бюджетeste ușor, fără eforturi deosebite chiar și copilul, poate fi pliat într-un panou vertical compact.
е лесно, без особени усилия дори детето, може да бъде сгъната в компактен вертикален панел. Поради тази възможност се освобождава повече място за игри и развлечения.nu necesită abilități sau eforturi deosebite.
не изисква никакви умения или специални усилия.Va presupune, de asemenea, eforturi deosebite pentru reducerea accidentelor rutiere în domeniile în care progresul a fost mai lent,
Ще са необходими и специални усилия за намаляване на пътнотранспортните произшествия в области, в които напредъкът е по-слаб, като безопасността на мотоциклетиститеtrainică, sunt necesare eforturi deosebite, orientate spre reîntoarcerea la valorile comune care ne unesc,
сигурен мир са необходими особени усилия насочени към връщане към общите ценности,Trebuie depuse eforturi deosebite pentru a implementa"Garantia pentru tineret",
Следва да се обърне особено внимание на прилагането на гаранцията за младежта,Preşedinţia cehă va depune eforturi deosebite pentru a accelera aderarea Croaţiei,
Чешкото председателство ще положи специални усилия за ускоряване на присъединяването на Хърватия,Turcia depune eforturi deosebite în cadrul negocierilor iniţiate,
Турция полага големи усилия в започнатите преговориscoateți șorțul de bucătărie fără eforturi deosebite.
да се махнат кухненската престилка без особени усилия.este mai bine să dați în favoarea unui spray care nu necesită eforturi deosebite.
по-добре е да се даде в полза на спрей, който не изисква специални усилия.concentrând eforturi deosebite pentru a ajunge la cei mai vulnerabili
навсякъде по света, полагайки особени усилия да достигнем до най-уязвимитеar trebui depuse eforturi deosebite pentru a atinge diferitele sectoare de expertiză căutate,
следва да се положат специални усилия, когато се публикуват покани за подаване на кандидатури,Poate, fără efort deosebit.
Може, без особени усилия.Nu necesită eforturi deosebite.
Не трябват особени усилия за това.Activităţile care necesită eforturi deosebite.
Области, в които са необходими особени усилия.Puteți face acest lucru fără eforturi deosebite.
Можете да направите това без специални усилия.După cum vedem, respectarea măsurilor preventive nu estenecesită eforturi deosebite.
Както виждаме, спазването на превантивните мерки не е такаизисква специални усилия.Cu ajutorul ei, puteți să udați rapid paturile, fără eforturi deosebite.
С нейната помощ можете бързо да напоявате леглата без специални усилия.Succesul este capacitatea noastră de a ne împlini dorinţele fără eforturi deosebite.
Успехът е способност да осъществяваш желанията си без усилие.Prevenirea piciorului neurom este suficient de simplă și nu necesită eforturi deosebite.
Профилактика невромы крака не изисква големи усилия и е доста проста.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文