"Excentricitate" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Excentricitate)

Примери за изречение с ниско качество

Nu numai orice faptă vizibil greşită, dar şi orice excentricitate, oricât de măruntă,
Със сигурност ще бъде забелязано не само някое провинение, но всяка чудатост, колкото и дребна да е тя,
întâlnim o cantitate de bijuterii și alte accesorii cu o doză bună de ciudățenie și excentricitate.
други допълнителни дамски аксесоари с добра доза странност и ексцентричност.
electoratele apreciază des o anume excentricitate în conducătorii lor pentru a primi suportul de care vei avea nevoie în interiorul partidului,
електората често оценява известна ексцентричност в своите лидери за да получиш подкрепата, от която се нуждаеш вътре в партията,
ezitarea de a crede în existenţa lui ar deveni un semn de excentricitate şi l-ar califica pe cel ce se îndoieşte atenţiei psihiatrului,
колебанието в неговото съществуване би било признак на ексцентричност, а съмняващият се ще бъде насочен към психиатър в ерата на Просвещението,
E excentricitate. Şi mai e şi prostia!
То бива ексцентричност, ама това е малоумщина!
Şi Oamenii au artă şi kitch-uri… şi excentricitate în plus.
Земляните имаха изкуство и дрънкулки,… както и ексцентризъм в излишък.
Femeile cumpără aşa ceva? E o excentricitate.
Жените наистина ли купуват това?
Omul este o excentricitate, un agent economic simplu.
Човекът е странност, прост икономически агент.
Dacă e o excentricitate să fii nerăbdător când iubeşti.
Ако считате за ексцентричност любовното нетърпение, то да.
Ce excentricitate simţitoare împreună cu o mare pierdere de timp din partea noastră.
Колко възхитително ексцентрично, Но същевременно пълна загуба на времето ни.
Ce e ciudat pentru un bărbat, pentru altul e excentricitate.
За един откачалка, за друг печалба.
Capacul eccentric face ca axul principal să se rotească pentru a determina o excentricitate.
Ексцентричното покритие прави главния вал да се върти, за да предизвика ексцентричност.
Orbita planetei este cea mai apropiată de una circulară, având o excentricitate mai mică de 1.
Орбитата на планетата е почти кръгова- елиптичноста й е по-малка от 1.
Împăratul roman Caligula, cunoscut pentru excentricitate lui și despotism sadic, este asasinat de vehement, nemultumiti pretoriene Guards.
Римския император Калигула, известен със своята ексцентричност и садистичен деспотизъм, е убит от своите недоволни преторианци гвардия.
Acești urși leneși și încetini, curioși, cuceri pur și simplu cu spontaneitatea copiilor lor și cu o excentricitate incredibilă.
Тези мързеливи, бавно движещи се любопитни мечки просто завладяват с детската си спонтанност и невероятна ексцентричност.
Orbita sa este înclinată ușor, cu aproape 12°, față de ecliptică, dar are o excentricitate foarte mare, mai mare chiar decât Pluto.
Инклинацията ѝ е около 12° към еклиптиката и има ексцентрицитет по-висок от на Плутон.
Până la un punct a făcut bine, dar sunt nişte pomi, Watson, care cresc până la o anumită înălţime apoi dezvoltă o excentricitate antipatică.
До определен момент всичко е било наред. Има такива дървета, Уотсън, които след като достигнат определена височина, внезапно се израждат.
Dacă e să concurezi cu un jucător important din industrie, trebuie să fii inovator, creativ, să ai o doză de excentricitate şi să îţi asumi riscuri.
Ако ще се състезавате с едни от най-големите играчи в индустрията, трябва да бъдете изобретателни, креативни и да сте готови да поемате големи рискове.
Oricine crede că această„căsătorie” între persoane de acelaşi sex este o excentricitate inofensivă, fără efecte asupra omului de rând, ar trebui să ia in considerare exemplul statului Massachusetts din SUA.
Всеки, който си мисли, че еднополовите“бракове” в САЩ са една безобидна ексцентричност, която не би повлияла на останалите от обществото, трябва да погледне какви са последствията от хомосексуалните бракове в Масачузетс.
Un grad de„a păstra tăcerea” în chestiuni economice poate fi util pentru comunitate, dar este periculos dacă devine atât de comun, încât iubirea de libertate ajunge să pară o excentricitate.
Определена доза от подхода„да си мълчим“ към бизнеса може да бъде полезна за общността, но е опасно ако стане толкова често срещан, че любовта към свободата да изглежда като ексцентричност.