"Excluziune socială" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Excluziune socială)

Примери за изречение с ниско качество

Riscul de sărăcie și de excluziune socială în rândul persoanelor în vârstă crește și odată cu vârsta.
Рискът от бедност и социално изключване в напреднала възраст също се увеличава с възрастта.
Acest lucru implică un risc grav de excluziune socială și de sărăcie pentru șomeri și pentru familiile acestora.
Това води до сериозен риск от бедност и социално изключване за безработните и техните семейства.
Din populaţia UE era afectată de cel puţin una din aceste 3 forme de excluziune socială.
Около 25% от европейските граждани са били засегнати поне от една от трите форми на социално изключване.
Acesta expune o parte tot mai mare din populația noastră la riscul de sărăcie și de excluziune socială.
Все по-голяма част от населението е изложено на риск от бедност и социално изключване.
de sărăcie şi de excluziune socială.
бедност и социално изключване.
șomajul pe termen lung mărește, în special, riscul de sărăcie și de excluziune socială.
дългосрочната безработица по-специално увеличава риска от бедност и социално изключване.
discriminare și excluziune socială în viața lor de zi cu zi.
липса на толерантност и социално изключване в ежедневието си.
trăiesc în excluziune socială.
живеят в социална изолация.
mai mulți copii sunt expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială.
повече деца са изправени пред риск от бедност или социално изключване.
Numărul total al persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială a scăzut sub nivelurile din perioada anterioară crizei.
Общият брой на хората, за които съществува опасност от бедност или социално изключване, е спаднал под равнищата отпреди кризата.
23,7% din populația UE se află în risc de sărăcie sau de excluziune socială.
са изложени на риск от бедност или социално изключване.
Anul trecut, 17% din populaţia UE era afectată de cel puţin una dintre aceste trei forme de excluziune socială.
Около 25% от европейските граждани са били засегнати поне от една от трите форми на социално изключване.
Sunt oferite diferite măsuri de sprijin pentru cei care sunt expuși riscului de excluziune socială combinând educația cu suport personalizat.
Ttg предлага различни мерки за подкрепа на хора, изложени на риск от социално изключване, като съчетава обучение с индивидуална подкрепа.
sunt expuse riscului de sărăcie și excluziune socială.
са изложени на риск от бедност и социална изолация.
122 de milioane de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială.
изложени на риск от бедност или социално изключване.
cei care suferă forme de marginalizare şi de excluziune socială din motive religioase,
изложени на маргинализация и социално изключване по религиозни, етнически
(6a) 120 de milioane de cetățeni ai Uniunii, aproximativ 25%, sunt expuși riscului de sărăcie și excluziune socială.
(6a) 120 милиона граждани на Съюза- около 25%- са изложени на риск от бедност и социално изключване.
26,9% dintre copiii din UE-28 erau expuși riscului de sărăcie sau de excluziune socială în 2015.
9% от децата в ЕС-28 са били изложени на риск от бедност или социално изключване.
Rata persoanelor expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială a scăzut, dar rămâne peste media Uniunii pentru persoanele în vârstă.
Процентът на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване намаля, но остава на равнище над средното за Съюза за възрастните хора.
Reducerea numărului de oameni în risc de sărăcie şi excluziune socială variază de la 0,1 puncte procentuale, la 5,8 puncte procentuale.
Намаляването на броя на заплашените от бедност и социално изключване хора варира от 0. 1 до 5. 8 процентни пункта.