Примери за изречение с ниско качество
In Flandra, un viitor profesor din trei nu stie sa situeze SUA pe harta.
Бъдещи учители в Белгия не могат да посочат САЩ на картата.Iacob al II-lea a importat tunuri din Flandra și a fost încântat să-i vadă în acțiune.
Джеймс II е внесъл оръдия от Фландрия и е бил развълнуван да ги види в действие.francez de nord și provinciile belgiene Flandra de Vest și Hainaut.
както и белгийските провинции Западна Фландрия и Хейно.În prezent, grupul poate răspunde nevoilor clienților pe plan internațional, prin intermediul filialelor sale din Flandra, Bulgaria și Franța.
В момента групата е в състояние да отговори на нуждите на международни клиенти чрез своите клонове във Фландрия, България и Франция.Acest tunel pe sub fluviul Escaut de vest este o trecere strategică între Flandra(Belgia) și vestul Olandei.
Този тунел под Западна Шелда е стратегическа връзка между Фландрия(Белгия) и западната част на Холандия.Inițial, iepurii belgieni din Flandra au fost introduși în Germania,
Първоначално белгийските зайци от Фландрия бяха въведени в Германия,Voi ridica o armată în Flandra, ca şi el. Voi veni înapoi să-l înving pe Richard.
Ще издигна армия в Фландерс като него, и ще се върна да отмъстя на Ричард.cea mai mare din Flandra, situat pe malurile Scheldt.
най-големият в Flanders, разположен на брега на Шелда.Regiunea din care fac parte, Flandra, este regiunea cu cea mai mare densitate de populație din întreaga Uniune Europeană.
Моята собствена страна Фландрия е най-гъсто населената държава в целия Европейски съюз.orașul Bruges(capitala provinciei Flandra de Vest) a devenit renumit datorită canalelor sale.
Брюж- град в Западна Белгия- е известен с каналите си.Flandra regiune neerlandofonă din nordul Belgiei, a obținut în ultimii ani numeroase competențe
През последните десетилетия северният холандскоезичен белгийски регион Фландрия получи множество правомощияÎn Belgia, o caravană de 700 de romi a fost gonită din Flandra şi forţată să-şi aşeze tabăra în Valonia.
В Белгия 700 цигани бяха прогонени от Фландрия и принудени да се установят във френскоговорещата Валония.Din punct de vedere administrativ Belgia este împărţită în 10 provincii şi 3 regiuni(Bruxelles, Flandra şi Valonia.
Административно страната е разделена на 10 провинции и 3 региони(Брюксел, Фламандия и Валония.Suggnomè în Flandra și Médiante în Valonia.
Suggnomè във Фландрия и Médiante във Валония.În anul 1225, un bărbat a apărut în Flandra pretinzând că este tatăl Ioanei, Balduin, revenit după 20 de ani.
През 1225 г. във Фландрия се появява един мъж, който се представя за върналият се след 20 години отсъствие граф Балдуин.Vrem să folosim platforma voastră pentru a ne promova maeștrii flamanzi și Flandra ca un loc ideal pentru a le descoperi operele de artă.
Ние, просто искаме да използваме вашата платформа, за да промотираме фламандските майстори и Фландрия като идеалното място за запознаване на тяхното творчество.iar Scoţia şi Flandra nu sunt departe.
по стъпките й вървят Шотландия и Фландрия.În ciuda dimensiunilor sale impresionante, Flandra arată foarte atractivă- urechi largi,
Въпреки внушителните си размери, Фландър изглежда много привлекателно- широки, изправени ушиAcestui sector i s-a acordat deja atenţie în Flandra şi acum urmează să-i fie acordată atenţie de către toate guvernele din Europa.
На този аспект вече бе обърнато внимание във Фландрия и сега предстои да бъде разгледан от всички правителства в Европа.Dnă preşedintă, închiderea sectorului chimic din Flandra ar avea un efect de 54 de ori mai mare decât a avut Opel Antwerp.
Г-жо председател, краят на фламандския химически сектор би бил"Опел" в Антверпен, умножен по 54.
