Примери за изречение с ниско качество
Monohidratul de furoat de mometazon este un steroid, care este un tip de substanţă care ajută la reducerea inflamaţiei.
Мометазон фуроат монохидрат е стероид- вид субстанция за намаляване на възпалението.Fluticasone Furoate GSK nu se administrează persoanelor alergice la furoat de fluticazonă sau la oricare alt ingredient al acestui medicament.
Fluticasone Furoate GSK е противопоказен за хора, които са алергични към флутиказон фуроат или някоя от другите съставки.În ambele studii, furoat de fluticazonă spray nazal, în doză de 110 micrograme o dată pe zi, a ameliorat semnificativ, comparativ cu placebo, simptomele nazale ca şi percepţia pacienţilor asupra răspunsului general la tratament.
И при двете проучвания флутиказон фуроат, спрей за нос, в доза 110 микрограма веднъж дневно е подобрил значимо симптомите от страна на носа, както и оценката на пациентите за общото повлияване от лечението, в сравнение с плацебо.Nu s- au înregistrat dovezi ale unor concentraţii cuantificabile mai mari de furoat de fluticazonă la copii cu vârsta mai mică(sub 6 ani.
Няма доказателства за по- висока честота на определими нива на флутиказон фуроат при по- малки деца(на възраст под 6 години.Dacă există orice suspiciune de afectare a funcţiei corticosuprarenaliene, sunt necesare precauţii la trecerea pacienţilor de la tratamentul cu corticosteroizi sistemici la furoat de fluticazonă.
В случай на данни за нарушена функция на надбъбречните жлези, трябва да се обърне особено внимание при преминаването на пациенти от системно лечение с кортикостероиди към флутиказон фуроат.Nu s- au înregistrat dovezi ale unei incidenţe mai mari a pacienţilor cu concentraţii cuantificabile de furoat de fluticazonă la vârstnici, comparativ cu pacienţii mai tineri.
Няма доказателства за по- висока честота на определими концентрации на флутиказон фуроат при пациенти в старческа възраст, в сравнение с по- младите пациенти.Administrarea de furoat de fluticazonă la femei care alăptează trebuie luată în considerare doar dacă beneficiul matern aşteptat este mai mare decât orice risc posibil asupra copilului.
Приложението на флутиказон фуроат при кърмещи жени трябва да се обмисля само, ако очакваната полза за майката е по- голяма от всеки възможен риск за детето.Două dintre substanţele active din Posatex, orbifloxacin şi posaconazol, acţionează împotriva cauzei infecţiei, în timp ce a treia, monohidrat de furoat de mometazon, acţionează asupra inflamaţiei.
Две от трите активни субстанции в Posatex, орбифлоксацинпозаконазол, действат на причината за инфекцията, докато третата, мометазон фуроат монохидрат, действа на възпалението.Din acest studiu, expunerea medie anticipată la 110 micrograme de furoat de fluticazonă administrat nazal la pacienţi cu insuficienţă hepatică moderată nu ar fi de aşteptat să determine supresia sintezei de cortizol.
Според данните от това проучване, не би следвало да се очаква подтискане на кортизоловата секреция при пациенти с умерено чернодробно увреждане, при средната очаквана експозиция от 110 микрограма, назално приложен флутиказон фуроат.La subiecţii adulţi, adolescenţi sau copii, tratamentul cu furoat de fluticazonă în doză de 110 micrograme o dată pe zi, nu a fost asociat cu supresia axului hipotalamo- hipofizo- corticosuprarenalian(HHCSR.
Флутиказон фуроат 110 микрограма веднъж дневно не е бил свързван с подтискане на оста хипоталамус- хипофиза- надбъбреци при възрастни, юноши или педиатрични пациенти.Pe baza datelor referitoare la un alt glucocorticoid(propionat de fluticazonă) care este metabolizat de CYP3A4, nu se recomandă administrarea concomitentă cu ritonavir, datorită riscului de expunere sistemică crescută la furoat de fluticazonă.
Въз основа на данни за друг глюкокортикостероид(флутиказон пропионат), който се метаболизира от CYP3A4, не се препоръчва едновременното прилагане с ритонавир, поради риск от повишаване на системната експозиция на флутиказон фуроат.În studiile clinice la copii şi adolescenţi cu durată de până la 12 săptămâni, incidenţa epistaxisului a fost similară la pacienţii trataţi cu furoat de fluticazonă şi la cei cărora li s- a administrat placebo.
При педиатричните клинични проучвания с продължителност до 12 седмици честотата на епистаксис при пациентите, лекувани с флутиказон фуроат и тези на плацебо е била сходна.Datele referitoare la inducţia şi inhibiţia enzimatică sugerează faptul că nu există nici o bază teoretică pentru anticiparea unor interacţiuni metabolice între furoat de fluticazonă la dozele nazale relevante clinic şi metabolizarea mediată de citocromul P450 a altor compuşi.
Данните за индукция и инхибиране на ензима предполагат, че при клинично значимите назални дози няма теоретична основа да се очакват взаимодействия между флутиказон фуроат и медиирания от цитохром Р450 метаболизъм на други съединения.Într- un studiu de interacţiune medicamentoasă a furoatului de fluticazonă administrat nazal, concomitent cu ketoconazol, un inhibitor potent al CYP3A4, numărul de subiecţi cu concentraţii măsurabile de furoat de fluticazonă a fost mai mare în grupul cu ketoconazol(6 din 20 de subiecţi), comparativ cu grupul placebo(1 din 20 de subiecţi.
При проучване за лекарствени взаимодействия на назално приложен флутиказон фуроат с мощния инхибитор на CYP3A4- кетоконазол са наблюдавани повече пациенти с измерими концентрации на флутиказон фуроат в групата на кетоконазол(6 от 20 пациенти), в сравнение с групата на плацебо(1 от 20 пациенти.Fiecare puf conţine furoat de fluticazonă 27, 5 micrograme.
Всяко впръскване доставя 27, 5 микрограма флутиказон фуроат.Ce conţine Fluticasone furoate GSK Substanţa activă este furoat de fluticazonă.
Какво съдържа Fluticasone furoate GSK Активото вещество е флутиказон фуроат.suspensie Furoat de fluticazonă.
суспензия Флутиказон фуроат.AVAMYS este un spray nazal care conţine substanţa activă furoat de fluticazonă.
AVAMYS е спрей за нос, който съдържа активното вещество флутиказон фуроат.Fiecare puf eliberează furoat de fluticazonă 27, 5 micrograme.
Всяко впръскване доставя 27, 5 микрограма флутиказон фуроат(fluticasone furoate.Fluticasone Furoate GSK este un spray nazal care conţine substanţa activă furoat de fluticazonă.
Fluticasone Furoate GSK представлява спрей за нос, съдържащ активното вещество флутиказон фуроат.
