IMAGISTICĂ - превод на Български

• изображения
• изобразяване
• образна диагностика
• образно изследване
• изображение
• изображенията
• imaging

Примери за използване на Imagistică на Румънски и техните преводи на Български

Au venit rezultatele de la imagistică.
Дойдоха резултатите от скенера.

Acest eveniment vitrine produse cum ar fi echipamente medicale, imagistică medicală, diagnostic in vitro,
Това събитие показва продукти като медицинско оборудване, медицински изображения, ин витро диагностика, електроника, оптика,

Odată cu creșterea numărului mare de date(secvențe ADN/ ARN, imagistică 4D și morfometrie geometrică),
С увеличаването на огромните масиви от данни(последователности ДНК/ РНК, 4D изображения и геометрична морфометрия),

Computerizată și imagistică prin rezonanță magnetică(efectuată în situații severe de diagnostic
Компютърно и магнитно резонансно изобразяване(проведено при тежки диагностични ситуации

Diagnosticul se efectuează folosind tehnici de ultrasunete(ultrasunete ale rinichilor), imagistică prin rezonanță magnetică și pe calculator, studii radioizotopice ale funcțiilor sistemului excretor.
Диагнозата се извършва с помощта на ултразвукови техники(ултразвук на бъбреците), компютърно и магнитно резонансно изобразяване, радиоизотопни изследвания на функциите на екскреторната система.

Programul de gradul este strâns legat de biologie moleculară, imagistică moleculară, radiologie,
Програмата е тясно свързана с молекулярната биология, молекулярната образна диагностика, радиологията, ядрената медицина,

Concentrat pe infecțiile sistemului nervos central SNC(SIDA), boli demielinizante(scleroză multiplă etc.) și imagistică coloanei vertebrale.
Фокусиран върху инфекции на нервната система(СПИН), демиелинизиращи заболявания(множествена склероза) и гръбначния изображения.

Imagistica prin rezonanță magnetică și imagistică oferă o imagine completă a structurii hepatice
Компютърното и магнитно-резонансното изобразяване осигурява пълна картина на чернодробната структура

inclusiv științele vieții, imagistică, industrială sau apărare.
включително науки за живота, изображения, промишлени или отбрана.

Este utilizat la pacienţii examinaţi cu ajutorul imagisticii prin rezonanţă magnetică(IRM), o modalitate specială de explorare imagistică prin care se pot obţine imagini ale organelor interne.
Използва се при пациенти, подложени на изследване с ядрено- магнитен резонанс(ЯМР)- специален вид изследване на вътрешните органи чрез образна диагностика.

Dintre toate metodele de imagistică și diagnostic, mamografia este metoda de detectare a cancerului mamar cât mai timpuriu.
Сред методите за образно изследване и диагностика, мамографията е техниката, която открива рака най-рано.

Nanostructurate ITO diapozitive pentru mica molecula profilat și imagistică spectrometria de masă de metaboliți
Наноструктурирани ITO пързалки за малка молекула Profiling и Imaging Масспектрометрия на метаболитите

Diagnosticarea este efectuată utilizând tehnici de ultrasunete(ultrasunete ale rinichilor), imagistică prin rezonanță magnetică și computerizată, studii radioizotopice ale funcțiilor sistemului excretor.
Диагнозата се извършва с помощта на ултразвукови техники(ултразвук на бъбреците), компютърно и магнитно резонансно изобразяване, радиоизотопни изследвания на функциите на екскреторната система.

biologie, mediu și geoștiințe și/sau imagistică satelitară, științele vieții.
науките за Земята и/или сателитните изображения, науките за живота.

de diagnostic prin imagini, denumită imagistică prin rezonanţă magnetică(IRM).
съвместно с образна техника, наречена магнитно- резонансна образна диагностика.

Dacă o persoană a fost diagnosticată anterior cu epilepsie, prin imagistică, de obicei nu este necesară repetarea testului, chiar dacă apar crize ulterioare.
Ако даден пациент е с вече поставена диагноза на епилепсия чрез по-раншно образно изследване, обикновено не се налага отново да се прави образно изследване, дори ако има нови пристъпи.

biologie, mediu și geoștiințe și/sau imagistică satelitară, științele vieții.
науките за Земята и/или сателитните изображения, науките за живота.

Următorul lucru pe care-l facem colectăm ceva ce se numeşte imagistică cu tensor de difuzie.
Следващата ни стъпка е да съберем това, което се нарича дифузно тензорно изображение.

CT(tomografie computerizată) sau RMN(imagistică prin rezonanță magnetică)
КТ(компютърна томография) или ЯМР(Magnetic Resonance Imaging) е модерен,

(Râsete) Așadar, tehnologia de imagistică optică transdermală e într-un stadiu incipient de dezvoltare.
(Смях) Технологията за трансдермално оптично изобразяване е в много ранен етап на развитие.