Примери за изречение с ниско качество
Comisia solicită toate informațiile suplimentare necesare.
тя изисква цялата необходима допълнителна информация.la cerere, toate informațiile suplimentare relevante.
цялата допълнителна относима информация.Prin urmare, informațiile suplimentare necesare pentru îndeplinirea tuturor cerințelor Directivei 91/414/CEE nu vor fi comunicate.
Поради това няма да бъде предоставена допълнителна информация за пълно спазване на изискванията на Директива 91/414/ЕИО.Comisia solicită toate informațiile suplimentare necesare.
тя трябва да изиска всички необходими допълнителни сведения.Fără informațiile suplimentare, nu vi se va permite să trimiteți
Ако не предоставите допълнителна информация, няма да можете да изпращате,care Comisia are observații, autoritatea de management transmite Comisiei toate informațiile suplimentare necesare.
управляващият орган ѝ представя цялата необходима допълнителна информация.Contractul și informațiile suplimentare despre ziua în care începi la Linde îți vor fi trimise prin poștă.
Вашият договор и допълнителна информация за началото Ви в Линде ще Ви бъде изпратена.la cerere, toate informațiile suplimentare relevante..
цялата допълнителна съществена информация..Informațiile suplimentare afișate de Realitatea augmentată reprezintă cheia către o lume a tehnologiei mai sofisticată ca niciodată.
Добавената реалност предоставя допълнителна информация, която е ключът към един още по-комплексен технологичен свят.Statul membru în cauză furnizează toate informațiile suplimentare necesare și, după caz,
Държавата членка предоставя всичката необходима допълнителна информация и, когато е целесъобразно,Salută informațiile suplimentare prezentate de Președinte
Приветства допълнителната информация, предоставена от председателя,Dacă este cazul, toate informațiile suplimentare considerate necesare de către candidat pot fi anexate pe pagini separate.
Когато е приложимо, допълнителната информация, която се счита за необходима от заявителя, може да бъде включена на отделни листове.Nu uitați de informațiile suplimentare, Numai îmbunătățiri grafice de calculator,
Не забравяйте за допълнителните, Само подобрения в компютърната графика,Oferiți-le cititorilor informațiile suplimentare de care au nevoie,
Дайте на читателите нужната допълнителна информация без прекъсване на фокусаÎn cazul în care nu se furnizează informațiile suplimentare până la termenul prevăzut,
Ако допълнителната информация не бъде представена в рамките на срока,solicitantul trebuie să furnizeze informațiile suplimentare solicitate de autoritatea competentă relevantă.
тогава администраторът подава допълнителната информация, изисквана от съответния компетентен орган.Contrapărțile eligibile furnizează Comisiei, la cerere, toate informațiile suplimentare necesare pentru îndeplinirea obligațiilor Comisiei legate de prezentul regulament.
При поискване допустимите контрагенти предоставят на Комисията всякаква допълнителна информация, необходима за изпълнение на задълженията на Комисията във връзка с настоящия регламент.Informațiile suplimentare despre evaluarea de către Comisie a anumitor planuri legislative nu sunt utile din acest punct de vedere.
Допълнителната информация, че Комисията прави оценка на някои законодателни планове, не помага в това отношение.Informațiile suplimentare pot ajuta solicitanții să înțeleagă dacă un brevet a fost acordat și dacă acesta este încă în vigoare.
Допълнителната информация може да Ви помогне да разберете дали е издаден патент или дали все още е действащ.Intervalul de timp suplimentar nu depășește șase luni și ia sfârșit în momentul în care statul membru primește informațiile suplimentare.
Допълнителният срок не надвишава шест месеца и изтича в момента 
