Примери за изречение с ниско качество
Pentru toate juxtapunerea jaritoare, paradoxuri
За всичките си съкрушителни съпоставки, неуловими парадоксиŞi bineînţeles juxtapunerea mă interesează foarte mult pentru
Разбира се, това противопоставяне е от огромен интерес за мен,Ghicitorile si glumele unui copil de 6 ani deseori contin juxtapuneri nostime, jocuri de cuvinte si rationamente caraghioase.
Гатанките и шегите на шестгодишните малчугани често съдържат налудничаво съпоставяне, игри на думи или логически грешки.De obicei, juxtapunerea este folosită pentru a sublinia contrastul în ceva,
Обикновено съпоставянето се използва за подчертаване на контраста в нещо,Juxtapunerea ca element literar se realizează prin plasarea a două(sau mai mult)"lucruri" unul lângă celălalt.
Съпоставката като литературен елемент се осъществява чрез поставяне на две(или повече)"неща" един до друг.În timp ce se joacă jocul atracției și al juxtapunerii, forma rotunjită a pietrei centrale se ciocnește cu ace care țes materialul.
Докато играете играта на привличане и съпоставяне, заоблената форма на централния камък се сблъсква с иглите, които тъкат материала.Dar perspectiva, mișcarea și juxtapunerea secvențelor concurente pot transmite atât de mult despre poveste ca ceea ce se spune în dialog.
Но перспективата, движението и съпоставянето на паралелни последователности могат да предават толкова много за историята, каквато се говори в диалога.Această cultură, bazată pe juxtapunerea credință și rațiune,
Тази култура, въз основа на съпоставяне на вяра и разум,umplut cu juxtapunerea de care vă vorbeam: sculpturi frumoase în zid deasupra semnului de neon"Ristorante",
изпълнена със съпоставянето, за което говорех: красиви гравюри по стените над неоновия надпис"Ристоранте",Pe scurt, juxtapunerea pune purtat tensiunea fundamentală între respectarea anti-spălării banilor
С една дума, съпоставянето изложение разкрива фундаменталната напрежението между спазването на анти-пране на париJuxtapunerea de frumusetea naturii cu curve a societăţii noastre recent mecanizate,
Съпоставяне на красотата на природата с whoresof нашата наскоро механизирано общество,Dar ce nu anticipasem prin acea tranziţie rapidă a fost experienţa incredibilă a juxtapunerii experienţei mele de când vedeam cu cea de nevăzător a
Но това, което не бях предвидил, през този бърз преход, беше невероятното изживяване от съпоставянето на усещанията ми като зрящ с тези на незрящ,In limitele istoriei literare, asemenea juxtapuneri sInt destul de Indoielnice,
В рамките на литературната история подобни съпоставки са съмнителни,Mda. Toata lumea iubeste o juxtapunere buna.
Да, всички обичат доброто старо съпоставяне.Gluma nu e despre viol. E despre o juxtapunere ridicolă.
Вицът не е за изнасилване, сър, а за абсурдно съпоставяне.O juxtapunere subtilă a componentelor de înaltă tehnologie și a materialelor rafinate.
Една фина комбинация от високотехнологични компоненти и изтънчени материали.Ori aceste două naturi nu sunt perfecte, ori unitatea lor este doar o juxtapunere.
Или тези две природи не са съвършени, или единството им е само„съсъществуване.Donald scria o juxtapunere de viruşi… pentru a o găsi şi a o imobiliza.
Доналд пишеше последователността от вируси… предназначени да намерят и деакти- вират подивялата система.Rezultă printre altele o juxtapunere a diferitor noțiuni care definesc terenurile agricole eligibile pentru ajutor.
В резултат на това се стига по-специално до успоредно съществуване на различни понятия, свързани с определението на селскостопански площи, отговарящи на условията за подпомагане.S-ar putea să nu observați detalii importante dacă nu există o juxtapunere pentru a sublinia diferențele!
Може да не забележите важни подробности, ако няма противоположност, за да посочите разликите!
