Примери за изречение с ниско качество
În toamna anului 2007, ne-am reunit cu toţii, ca grup de lucru internaţional, pe malurile râului Lippe şi am efectuat studii ecologice şi biologice de teren.
През есента на 2007 г. всички се събрахме като международна работна група на бреговете на Lippe и извършихме съвместни екологични и биологични проучвания на място.Am folosit aceste studii ca puncte de comparaţie în cadrul cercetării noastre comune privind acele secţiuni ale luncii râului Lippe care au fost readuse la starea lor naturală.
Впоследствие използвахме тези проучвания като сравнителни данни за съвместното ни проучване на онези части от ниските блатисти площи покрай река Lippe, които са възстановени до естественото им състояние.Cu prilejul celei de-a 20-a Zi Falun Dafa, practicanții Falun Gong din Germania au răspândit practica în nouă orașe de-a lungul râului Lippe, pe o perioadă de șase săptămâni.
По повод 20-ия Световен ден на Фалун Дафа, Фалун Гонг практикуващи в Германия разпространиха практиката в девет града край река Липе за период от шест седмици.După ce fiecare echipă şi-a prezentat studiul ecologic local, am petrecut zece zile în lunca râului Lippe, studiind efectele demonstrabile ale proiectului derulat în acea zonă, cu scopul de a o readuce la starea ei naturală.
След като всеки отбор представи своето местно екологично проучване, прекарахме десет дни в ниската блатиста местност край река Lippe, като проучвахме нагледния ефект от осъществения по тези места проект, за да ги възстанови до естественото им състояние.Studiile au arătat că readucerea râului Lippe la starea sa naturală a fost un succes prin faptul că noua floră şi faună naturală reintrodusă se dovedeşte a fi un remediu eficient în cazul unor inundaţii de proporţii reduse sau medii.
Резултатите от проучванията показват, че възстановяването на Lippe е било успешно, доколкото нововъзникналата естествена флора и фауна се оказват ефективно средство за справяне с ниски и средни нива на наводнение.În cadrul acestui proiect, grupuri de tineri din Olanda, Polonia, Ungaria şi Germania au făcut cercetări în zonelor inundate din regiunile lor, pentru ca apoi să dezvolte o cercetare comună asupra zonelor mlăştinoase din proximitatea râului german Lippe, prezentând rezultatele obţinute în cadrul unei conferinţe comune.
В рамките на този проект, групи от млади хора от Нидерландия, Полша, Унгария и Германия извършват изследвания върху ограничени речни разливания в техните райони, преди да извършат общо проучване по въпроса върху германската река Липпе и на обща конференция с участието на експерти да представят своите резултати.Dle Lippe.
Мистър Липи.Al râului Lippe.
На река Lippe.Lippe prin knockout.
Липи ще бъде нокаутиран.Poftim, dle Lippe.
Заповядайте, мистър Липи.Lippe, preiei controlul.
Липи, пoeми oттук.Iar eu sunt Tim Lippe.
А аз съм Тим Липи.Esti un erou, Lippe.
Ти си герой, Липи.Lippe, nemernic ciudat.
Липи, скапано копеле.Tim Lippe.
Тим Липи.Ocupa-te de asta, Lippe.
Постарай се, Липи.Tim Lippe, încerc sa te înteleg.
Тим Липи, опитвам се да те разбера.Viata ta nu este distrusa, Lippe.
Животът ти не е провален, Липи.Cum ai intrat în jocul asigurarilor, Lippe?
Как се изхитри да попаднеш в застрахователния бизнес, Липи?Negociez mai bine decât oricine, dar nu cu Lippe.
Можеш да преговаряш по-добре от всеки който познавам, освен с Липи.
