LUNCĂ - превод на Български

Примери за използване на Luncă на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Peluză maur cu propriile sale mâini de gazon maur- înflorește luncă, care este semănată,

Мавритански тревата със собствените си ръце мавританска морава- цъфти поляна, която е в схемата,

Tampați bine în borcan(1 l) și completați cu vodcă(puteți utiliza alcool pre-diluat sau luncă).

Приближете внимателно в бурканче(1 литър) и изсипете на върха с водка(можете да използвате предварително разреден алкохол или лунен лук).

Cantitatea de cenușă minerală în fânul pădurilor poate ajunge la 9%, în luncă- 6-8%, iar în sezonul de însămânțare- aproximativ 6%.

Количеството на минералната пепел в горското сено може да достигне 9%, в ливадата- 6-8%, а в сезона на засяване- около 6%.

Nişte copii drăguţi alergau prin luncă, culegeau flori,

Милите деца тичат по ливадите, късат цветя,

cu un miros ușor de luncă și materiale reciclate și complet regenerabile.

с лека миризма на ливади и рециклирани и напълно възобновяеми материали.

altfel am încercat să-mi spăl mâinile cu un șampon de luncă- fără nici un scop.

в противен случай се опитах да си измия ръцете с шампоан за ливади- бестолку.

profesorul le spune studenților despre beneficiile plantelor de luncă.

професорът разказва на студентите за растенията, които се срещат по поляните.

turbă, luncă și pământ roșu.

торфени, заливни и червеноземни почви.

Runnymede În această luncă, la 4.8 kilometri de Windsor,

Runnymede На тази поляна, на 4. 8 километра от Уиндзор,

flori de luncă narvu- o erupție cutanată va fi pe mâinile mele.

краката ми, една нарва от ливадни цветя- един обрив ще ми бъде на ръцете.

citrice, luncă(ierboase) și cartografice exotice,

цитрусови плодове, поляна(билков) и екзотично резедаво,

cele mai frecvente- Lughnasadh, care se traduce ca„o grămadă de luncă“ sau„Meadows nuntă“.

най-често срещаният е Лунанасад, който означава„събиране на ливадите“ или„сватба на ливадите“.

care pot deveni chiar hrana pentru animale în absența fânului de luncă.

които дори могат да станат основната храна за животни при липса на ливадно сено.

apoi amestecul optim de plante pentru un gazon obișnuit include un păiuș roșu 30% și 70% iarbă luncă.

след това на оптимална комбинация от билки за един обикновен тревата включва 30% червена власатка и 70% ливадна трева.

voi înlocui abrevierea„PÎL” cu identicul„luncă”-„PR ce apar înluncă”.

думата“ПЛУ” ще я замествам с тъждествената й“полянка”-“възникващи на полянката ОзВ”.

foarte flexibilă, dacă vrea să supraviețuiască în zonele de luncă ale Dunării.

за да оцелее в заливните зони по р. Дунав.

rogozul luncă de albăstrele, Luzula,

острица поляна от метличина, Luzula

Bile lunca: puzzle joc frumos,

Поляна топки: приятен пъзел игра,

De Lunca copiilor.

На Детската поляна.

cea mai dezgustătoare albina din lunca.

най-противните буболечки в ливадата.