"Menţionând" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Menţionând)

Примери за изречение с ниско качество

Pierce Hawthorne a ales tabăra lui Troy, menţionând că Abed este mai ciudat
Пиърс Хоуторн взе страната на Трой, цитирайки, че Абед е странен
Menţionând condiţiile climaterice bune din ţară,"sezonul estival ar putea dura până la sfârşitul lunii octombrie.
Цитират се добрите климатични условия в страната:"летният сезон може да продължи до края на октомври.
a adăugat el, menţionând că nu au fost înregistrate victime.
превозни средства," добави той и отбеляза, че никой не е пострадал.
nu te-am auzit niciodată menţionând ceva despre scris.
никога не съм те чувала да споменаваш нещо за писане.
Îmi permiţi să preiau acest articol pe blog-ul meu, bineînţeles, menţionând sursa şi link-ul?
Ако позволите(автора) бих желал да копирам този текст в блога си, естествено ще посоча с линк и наименование източника?
a adăugat el, menţionând că"nu exclude nici Turcia.
добави той, отбелязвайки, че"освен това не би изключил и Турция.
Steinmeier a încurajat Muntenegrul să continue reformele, menţionând creşterea rapidă
Щайнмайер насърчи Черна гора да продължи реформите, отбелязвайки бързия растеж
a avertizat Sekerinska, menţionând că urmează reforme dificile.
предупреди Шекеринска, като отбеляза, че предстоят трудни реформи.
Statul membru în cauză informează imediat Comisia cu privire la aceasta menţionând şi motivele care îi justifică decizia.
Тя незабавно информира Комисията и останалите държави-членки за това, уточнявайки мотивите за своето решение.
(b) cantitatea solicitată, menţionând dacă untul trebuie exportat neprelucrat
Заявеното количество, като се посочва дали маслото ще се изнася в непреработено състояние
Odată selectate, o fereastră nouă, menţionând"Selecţie făcut" va fi vizibilă şi apoi faceţi clic pe OK.
Веднъж отбран, нов прозорец се споменава"Селекция направи" ще се вижда и след това щракнете върху OK.
Ceku a felicitat nivelul de pregătire al personalului Laboratorului Veterinar, menţionând că nouă experţi din Statele Unite lucrează cu aceştia.
Чеку даде висока оценка на готовността на персонала на Ветеринарната лаборатория, отбелязвайки, че девет експерти от Съединените щати работят съвместно с тях.
Curtea Constituţională a Serbiei a abolit majoritatea prevederilor Legii privind Informaţiile Publice, menţionând că penalităţile draconice periclitau libertatea presei.
Сръбският Конституционен съд отмени повечето от разпоредбите в Закона за публичната информация, посочвайки, че драконовите наказания заплашват свободата на медиите.
Serbia se confruntă cu mai multe provocări în acest an, menţionând negocierile asupra statutului provinciei Kosovo.
Сърбия е изправена пред редица предизвикателства тази година, посочвайки преговорите за статута на Косово.
Menţionând importanţa îndeplinirii criteriilor stabilite de bancă,
Като отбеляза, че е важно да се изпълнят критериите,
Numărul mediu anual al salariaţilor, menţionând separat salariaţii cu normă întreagă,
Среден годишен брой на наети лица, като се разграничават наети лица на пълно
În primul rând, a punctat foarte bine menţionând că e singură aici, după care ţi-a atins mâna.
Първо споменава, че е напълно сама. А след това ти докосва ръката.
El şi-a exprimat îngrijorarea faţă de reeşalonarea datoriilor companiilor, menţionând că 71% din întreprinderile deţinute de stat acumulează pierderi.
Той изрази тревогата си от преструктурирането на фирмените дългове, като отбеляза, че 71% от държавните предприятия трупат загуби.
Ministrul finanţelor Diana Dragutinovic a negat acuzaţiile, menţionând că UE a eliminat deja taxele vamale pentru produsele exportate de Serbia.
Министърът на финансите Диана Драгутинович отхвърли обвиненията, отбелязвайки, че ЕС вече е премахнал митата върху износа на Сърбия.
De fapt, nu am auzit-o pe Înalta Reprezentantă menţionând aceste preocupări în declaraţia domniei sale făcută în această Cameră.
Всъщност не чух върховният представител да споменава тези опасения в изявлението си в тази зала.