Примери за изречение с ниско качество
drepturi imobiliare, donaţii şi moşteniri şi taxe pentru amenajarea unui teren de construcţie.
дарения и наследства, както и такси за предоставяне на земя за строеж.au legat-o de moşteniri.- Am avut semnăturile.
го прикрепяха към закон за недвижимата собственост, който нямаше шанс.Perechea Harrington e una din cele mai înstărite familii din oraş… în prim plan, moşteniri, industria bancară.
Харингтън са едни от най-богатите семейства в града… Собствена земя, наследени пари, банков бизнес.Se ceartă asupra unei moşteniri.
Спорят за наследството.Foloseşti multe alte lucruri, moşteniri amanetate.
Използваш много неща. Заложени бижута.Ai apărut cu nişte moşteniri de familie.
Появяваш се някаква семейна вещ.Nu poţi stăvili o valoare unei moşteniri culturale.
Не можеш да поставиш цена на културното ни наследство.Eşti şi tu parte a acestei moşteniri.
Ти си част от завещанието ми.Probleme cu moşteniri, testamente şi partaje;
Наследствени въпроси, завещания, делби;Acest lucru este important pentru păstrarea unei moşteniri arhitecturale.
Това е особено важно за опазването на архитектурното наследство.Alimentaţia proastă, moşteniri genetice, stil de viaţă dezechilibrat.
Неподходяща диета, лоши гени, безотговорен начин на живот.Spre deosebire de tine tata nu mi-a lăsat moşteniri.
За разлика от теб, баща ми не ми е оставил пари.Unul este posesia în comun a unei bogate moşteniri spirituale;
Едното е общото притежание на богато наследство от спомени;Moşteniri…- Nu am înţeles nimic din ce a spus.
Не разбирам нищо от това, което казва.Spui că în cutia ta de valori sunt moşteniri de familie.
Казвате, че в сейфа ви в банката има семейни ценности.Eşecul în aceste chestiuni ar conduce la pierderea unei moşteniri culturale bogate.
Неизпълнението на тази задача би довело до загуба на богато културно наследство.Probabil a venit după Dl. Collins în căutarea unei mici moşteniri timpurii.
Вероятно е дошла при гоподин Колинс за малко ранно наследство.Dificultăţi financiare, probleme în căsnicie, stres, traume, moşteniri genetice.
Финансови затруднения, брачни проблеми, стрес, липса на самоуважение емоционални травми, генетична заложба.Una dintre cele mai mari moşteniri ale sale, este Marele Zid Chinezesc.
Едно от най-големите му наследства е Великата китайска стена.Aspectele juridice legate de moşteniri sau partaje se pot rezolva mai uşor.
Свързани със собственост, наследствени и делбени въпроси ще стават с по-голяма лекота.
