"Modele matematice" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Modele matematice)

Примери за изречение с ниско качество

educă elevii să construiască și să rezolve modele matematice și computaționale ale problemelor din lumea reală.
компютърни науки"(AMCS) обучава студентите да конструират и решават математически и изчислителни модели на реални проблеми.
al sistemelor cyber-fizice și robotice pentru a crea noi soluții și modele matematice în domeniul roboticii
за да създадат нови решения и математически модели в областта на интелигентната роботика
Cercetătorii au utilizat modele matematice şi informaţii experimentale despre muşte pentru a arăta
Учените използват математически модели и провеждат експерименти с мухи, за да покажат,
metode pentru a rezolva probleme complexe sistematizrii soluții euristice informale și modele matematice.
методи за решаване на сложни проблеми, систематизиране решения неформални евристични методи и математически модели.
RadioModels este o suită de modele matematice cantitative care oferă informații valoroase pentru utilizatorii implicați în dozimetria,
RadioModels е пакет от количествени математически модели, които предоставя ценна информация за потребителите, участващи в дозиметрия,
fizicianul Nikodem Poplawski prezinta noi modele matematice de miscare in spirala a materiei care este inghitita intr-o gaura neagra.
физик от университета в Индиана, представя нови математически модели на спираловидно движение на материята, попадаща в черна дупка.
fizicianul Nikodem Poplawski prezinta noi modele matematice de miscare in spirala a materiei care este inghitita intr-o gaura neagra.
САЩ, Никодем Поплавски, представя нови математически модели на спиралното движение на материята, която пропада в черната дупка.
Aceasta a folosit, pentru prima oară, criterii şi modele matematice unice pentru a alcătui o hartă a riscurilor de cutremur în ţările din UE şi în ţările vecine.
Той за първи път използва еднакви критерии и математически модели за разработване на карти с рискове от земетресения в ЕС и в съседните страни.
O echipă internaţională a folosit, pentru prima dată, criterii şi modele matematice unice pentru a alcătui o hartă a riscurilor de cutremur în Uniunea Europeană şi ţările vecine.
Той за първи път използва еднакви критерии и математически модели за разработване на карти с рискове от земетресения в ЕС и в съседните страни.
întărește abilitățile și competențele de rezolvare a problemelor pentru a crea modele matematice complexe.
на теорията,">укрепва за решаване на проблеми способности и умения за създаване на сложни математически модели.
Cei care studiază ingineria energetică folosesc modele matematice pentru a determina potențialele locuri de producție a energiei,
Тези, които учат енергия инженерство използват математически модели за определяне на потенциалните производствени енергийни обекти,
timp cand am început să fac aceste modele matematice computerizate ale procesului decizional în coloniile de furnici.
на решения от примати, точно когато аз започнах да правя компютърните и математически модели на решенията на мравчените колонии.
care poate fi calculată cu ajutorul unei combinaţii de modele matematice, date seismice
която може да бъде събрана чрез комбинация от математически модели, сеизмични данни
care utilizează modele matematice pentru a explica natura și comportamentul tuturor sistemelor
което използва математически модели, за да обясни природата
Teoreticienii incearca sa dezvolte modele matematice care sunt in concordanta cu experimentele existente si care prezic cu succes rezultate viitoare,
Теоретиците се стремят да развият математически модели, които едновременно да описват съществуващите експерименти и успешно да предвиждат бъдещи резултати,
Tehnologia de modelare matematică industrială vă permite să explorați modele matematice ale proceselor din lumea reală și formularea acestora, cu un accent puternic pe modul în care aceste tehnici pot fi aplicate în industrie.
Индустриалният математически модел за моделиране ви дава възможност да изследвате математическите модели на процесите в реалния свят и тяхната формулировка със силен акцент върху това как тези техники могат да се прилагат в индустрията…[-.
Folosind în primul rând modele matematice care iau în calcul semnificația mai multor factori(ratele dobânzilor,
С използването на математически модели, които измерват значимостта на различни фактори(лихвени нива,
am început să construiesc modele matematice pentru aşa ceva.
започнах да създавам математически модели за това.
relația cantitativă structură-activitate(QSAR)- denumite în mod colectiv(Q)SAR- sunt modele matematice care se pot folosi pentru a anticipa proprietățile fizico-chimice,
количествена връзка структура-активност(QSAR)- съвместно наричани(Q)SARs- са математически модели, които могат да се използват за прогнозиране на физикохимичните
din cauza unui gust excesiv al profesiei pentru modele matematice simpliste numite„cu agentreprezentativ.
поради оптимистичните заключения на Кузнец, а от друга- поради прекалената склонност към изработването на опростени математични модели, отнасящи се до така наречения представителен субект.