Примери за изречение с ниско качество
În această perioadă, sistemul urinogenital feminin suferă modificări semnificative în natura hormonală.
През този период женската уриногенитална система претърпява значителни промени в хормоналния характер.Acest lucru este asociat cu modificări semnificative ale caracteristicilor fiziologice ale organismului;
Това е свързано със значителни промени във физиологичните характеристики на организма;In anii '90 a cadrului juridic intern a suferit mai multe modificări semnificative.
През 90-те години на вътрешната правна рамка е претърпял няколко значителни промени.De asemenea, trebuie publicate orice modificări semnificative intervenite după elaborarea acestui document.
На публикуване подлежат също и всякакви данни за съществени промени, настъпили след изготвянето на този документ.Experţii în domeniul imobiliar nu aşteaptă modificări semnificative pe piaţa imobiliară din Italia.
Специалистите не очакват резки промени в ситуацията с имотния пазар в града.În al treilea grup, nu s-au observat modificări semnificative, din motive cunoscute.
В третата група не са забелязани значими промени по известна причина.Nu vom impune modificări semnificative la Politica de Confidențialitate, fără consimțământul tău explicit.
Няма да наложим съществени промени в нашата Политика, без да сте изразили съгласие.Persoanele pot să vadă cu ușurință când se efectuează modificări semnificative într-un fișier.
Хората лесно могат да видят, когато във файла са направени важни промени.sectorul asigurărilor Dominicană a suferit modificări semnificative și de creștere admirabilă.
застрахователния сектор Доминиканската е претърпял значителни промени и възхищение растеж.Politica socială în Europa pentru o lungă perioadă de timpîmbunătățit și supus unor modificări semnificative.
Социалната политика в Европа от дълго времеподобриха и претърпяха значителни промени.După cum puteţi vedea, modificări semnificative care afectează aproape întreaga suprafaţă a parcelei grădină.
Както виждате, значими промени засягат почти цялата площ на градината парцела.organe ale femeilor suferă modificări semnificative.
органи на жената преминават значителни промени.În perioada de fertilitate la femei, imaginea clinică a multor boli suferă modificări semnificative.
По време на бременността за дадена жена клиничната картина на много заболявания претърпява значителни промени.Aceste alegeri vor avea parte de modificări semnificative în ceea ce priveşte prezenţa la vot.
На този кръг от избори ще има значителна промяна в изискването за избирателна активност.Masina a suferit modificări semnificative, atât în capota si dincolo de. Mai mult>
Автомобилът е претърпя значителни промени както в предния капак и след това. Още>tumora nu este predispusă la modificări semnificative în dimensiune.
туморът не е склонен към значителни промени в размера.Vertigo centrală: apare ca urmare a unei modificări semnificative a mecanismelor neurologice ale sistemului vestibular.
Централен световъртеж: възниква в резултат на значителна промяна на неврологичните механизми на вестибуларната система.Malformaţiile şi anomaliile au inclus modificări semnificative musculo- scheletice,
Малформациите и аномалиите са включвали значими промени в мускулно- скелетната система,Modificări semnificative ajung la Secretul lui Victoria
Значителни промени идват в Victoria's SecretDe fiecare dată când au loc modificări semnificative pentru cel puțin unul dintre următorii parametri.
Винаги когато настъпят значителни промени в поне един от следните параметри.
