Примери за изречение с ниско качество
ţară considerată de mulţi analişti drept un candidat mai slab.
обществеността на Албания, която много анализатори разглеждат като по-слаб кандидат.Acest lucru impune măsuri care sunt controversate în ţară şi mulţi analişti interpretează gestul lui Sezer ca pe o încercare de a câştiga timp.
Това обаче изисква промени, които не се възприемат еднозначно в страната, поради което много анализатори тълкуват хода на Сезер като опит за печелене на време.Câteva zile mai târziu, principalele partide politice din ţară au anunţat că au ajuns la un acord amplu privind viitoarele modificări constituţionale- deşi mulţi analişti susţin că acordul ar putea avea ca rezultat viitoare divergenţe şi nu progresul concret.
Дни по-късно основните политически партии постигнаха широко споразумение за бъдещи конституционни промени- макар че много анализатори смятат, че то ще доведе по-скоро до бъдещи разногласия, отколкото до конкретен напредък.Deşi autorităţile indică de asemenea sporirea veniturilor din impozite şi contribuţii, mulţi analişti cred că reducerea activităţii economice neînregistrate este concepută ca sursă principală.
Макар властите да се позовават на нарастване на данъчните приходи и постъпления, много анализатори считат, че основен източник за това ще бъде намаляването на нерегистрираните икономически дейности.Mulţi analişti şi jurnalişti cred
Много анализатори и журналисти смятат,Mulţi analişti au considerat că South Stream este un rival al Nabucco,
Много анализатори смятат"Южен поток" за съперник на"Набуко", но според Окумуш именноIniţial Ungaria, acum România, probabil urmează Bulgaria: un stat european după altul par să alunece de la democraţia liberală spre ceea ce mulţi analişti numesc«putinizare.
Първо Унгария, сега Румъния, а после може би и България- една след друга източноевропейски държави изглежда отстъпват от либералната демокрация и се плъзгат към това, което мнозина анализатори определят като„Путинизация.distribuitori de gaze naturale din Macedonia- mulţi analişti consideră că gazele reprezintă resursa energetică de viitor a Macedoniei.
дистрибутори на газ в Македония- много анализатори също смятат, че газът е енергийният ресурс на бъдещето за Македония.prevăzut de mulţi analişti occidentali, întârzie, extinderea economică a acestei mari puteri s-a concentrate
прогнозиран от мнозина западни анализатори, закъснява, икономическото разширяване на тази голяма сила се концентрира върху ресурсите в Африкаministrul comerţului Bojan Dimitrijevic a anticipat o rată de 13% până la 15%. Mulţi analişti declară chiar că aceasta este o cifră optimistă.
министърът на търговията Боян Димитриевич предсказа инфлация между 13 и 15%, а много анализатори твърдят, че дори и това са розови стойности.aşa cum sugerează mulţi analişti, sau un joc care va da câştig de cauză Noii Democraţii.
дали предсрочните избори са"политическо самоубийство", както твърдят много анализатори, или хазартен ход, от който ще има полза НД.Mulţi analişti politici şi observatori,
Много политически анализатори и наблюдатели обаче смятат,Mulţi analişti asociază însă propunerea Rusiei cu sprijinul ferm al Moscovei faţă de poziţia Belgradului cu privire la chestiunea statutului provinciei Kosovo şi afirmă că acordul propus este motivat politic.
Много анализатори свързват предложението на Русия с твърдата подкрепа на Москва за позицията на Белград по въпроса за статута на Косово и разглеждат предложеното споразумение като политически мотивирано.Însă partidele din opoziţie şi mulţi analişti acuză Guvernul
Но анализатори и опозиция контрират, че оправданията за външнаMulţi analişti atribuie acest lucru unei vechi preocupări a celor două state balcanice de a nu cădea pradă unei hegemonii continentale,
Много анализатори обясняват това с отдавнашната основна грижа на двете балкански страни да не станат плячка на континентална хегемония,În timp ce Wall Street vorbeşte de performanţă robustă a dolarului, mulţi analişti privesc către U. N. şi situaţia tensionată în care se afla Statele Unite şi Rusia.
Докато Уолстрийт коментира силното представяне на долара, много коментатори следят ООН и безизходицата между САЩ и Русия.Mulţi analişti consideră că principala întrebare este
Много наблюдатели смятат, че основният въпрос е дали Месич,Mulţi analişti serioşi arată că Europa se va confrunta în scurt timp cu o problemă majoră în aprovizionarea cu gaze
Мнозина сериозни анализатори ще ви покажат модели, демонстриращи, че скоро Европа ще се изправи пред недостиг на газ и, което е още по-лошо,Mulţi analişti au spus, că asta a fost de fapt,
Много анализатори казват, че това е първият медиен преврат,mai intuitivă soluţie de pe piaţă şi mulţi analişti, experţi din cadrul industriei
най-интуитивното решение на пазара и мнозина анализатори, експерти в бранша
