Примери за изречение с ниско качество
Tot luni, banca a încheiat cu autorităţile sârbe trei noi acorduri de împrumut în valoare de 325 mn de euro.
Междувременно банката подписа в понеделник три нови кредитни споразумения за 325 млн. евро със сръбските власти.să insistaţi să nu se mai semneze de către Comisie sau de către Consiliu noi acorduri cu Israelul în săptămâna care urmează.
в духа на Договора от Лисабон, да настоявате да не се подписват нови споразумения с Израел от Комисията или Съвета през следващата седмица.În plus, statele membre vechi nu iau în considerare faptul că statele membre noi au nevoie de noi acorduri, iar drepturile investitorilor nu sunt echilibrate în niciun fel de cerințele de mediu,
Освен това старите държави-членки не се съобразяват с потребността на După 2009, noi acorduri au fost încheiate între UE și țările din America Centrală,
След 2009 г. бяха сключени нови споразумения между ЕС и страните от Централна Америка,În afară de aceasta, Comunitatea poate negocia noi acorduri de parteneriat în domeniul pescuitului care ar trebui finanţate în cadrul acestei linii bugetare.
Освен това Общността може да договаря нови споразумения за партньорство в областта на рибарството, които ще трябва да се финансират по този ред от бюджета.servicii EAU CabSat 2018 a ajuns la noi acorduri privind utilizarea capacității prin satelit în regiunea Orientul Mijlociu și Africa.
услуги CABSAT ОАЕ 2018 достигна нови споразумения за използването на сателитен капацитет в региона на Близкия Изток и Африка.În 2002 au început negocieri cu privire la noi acorduri de parteneriat economic(APE)
Преговорите относно новите споразумения за икономическо партньорство между държавите от Африка,În al doilea rând, poate Comisia să informeze Parlamentul dacă, în lumina noilor competenţe atribuite Parlamentului de Tratatul de la Lisabona în chestiuni comerciale, Comisia va lua în consideraţie o rezoluţie anterioară a Parlamentului în cadul acestor noi acorduri?
Второ, може ли Комисията да информира Парламента дали предвид новите правомощия относно търговските въпроси, които Договорът от Лисабон предоставя на Парламента, Комисията ще вземе предвид предварителна резолюция на Парламента при преговорите по тези нови споразумения?va trebui să se adopte noi acorduri de readmisie ale UE, care să prevaleze în fața acordurilor bilaterale dintre statele membre
ще бъде необходимо да се приемат нови споразумения на ЕС за обратно приемане, които следва да имат предимство пред двустранните споразумения между държави членкиcele două ţări vor încheia în curând două noi acorduri de cooperare în domeniul apărării.
двете страни скоро ще подпишат ново споразумение за сътрудничество в областта на отбраната.Consiliul ar trebui să obţină aprobarea Parlamentului anterior semnării oricăror alte noi acorduri comerciale internaţionale şi că Parlamentul trebuie să fie informat în toate etapele procedurii,
Съветът следва да получи съгласието на Парламента, преди да подписва каквито и да е бъдещи международни търговски споразумения и че Парламентът трябва да бъде информиран в хода на всички етапи на процедурата,să înceapă negocieri cu privire la noi acorduri.
да започват преговори за нови договори.prin semnarea de noi acorduri cu instituțiile de calitate superioară din întreaga lume.
с подписването на нови споразумения с най-високо качество институции по целия свят.Uniunea Europeana lucrază la noi acorduri comerciale.
ЕС сключва нови търговски споразумения.Ericsson Nokia Tesla a semnat două noi acorduri cu BiH Telecom.
Ериксон Нокия Тесла" подписа две нови споразумения с"БиХ Телеком.Noi acorduri în domeniul aviației cu țările vecine
Нови споразумения за въздушен транспорт със съседните държавиNoi acorduri de cooperare.
Нови договори за сътрудничество.Statele membre vor aduce la cunoștința Comisiei aceste modificări sau noi acorduri.
Държавите-членки трябва да уведомяват Комисията Se semnează noi acorduri privind livrarea de echipament militar în Ucraina”, a subliniat Lukașevici.
Подписват се нови споразумение за доставката на военна техника в Украйна», отбеляза Лукашевич.Turcia şi Rusia semnează noi acorduri energetice.
Турция и Русия подписаха нови енергийни споразумения.
