"Nu avem atâta" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
Nu avem atâta)
Mâinile nu au atâta personalitate.
Ръцете не са толкова индивидуални.Copiii nu au atâta sânge.
Децата нямат достатъчно кръв.
Може ли да не ми.Nici eu nu am atâta răbdare.
Дори аз не съм толкова търпелива.
Нямам много време, човече.Ostaticii aceştia nu au atâta timp.
Тези заложници нямат толкова време.Nu am atâta nevoie de asta.
Нямам толкова нужда.Nu am atâta bănet la îndemâna.
Нямам толкова пари от години.Eu, una, nu am atâta răbdare.
Аз не бих имала такова търпение.Nu am atâta spaţiu ca la ţară.
Просто нямам толкова място, колкото имахме в къщата.La vârsta mea nu am atâta timp i.
А на моята възраст… нямам толкова време.Şi aceste presupuse apariţii nu au atâta valoare.
Тези предполагаеми явления нямат голяма стойност.Sunt convinsă de asta. Dar nu am atâta în sertar.
Сигурна съм, но нямам толкова.Pare că-mi pierd podoabă, în mod normal nu am atâta frunte.
Май ми пада косата. Нямах такова високо чело.Nici Avocatul poporului, nici sindicatele, pentru mine nu au atâta importanţă pentru soluţionarea problemei.
Нито омбудсмана, нито синдикати за мен имаха това значение проблема да се реши.nici sindicatele, pentru mine nu au atâta importanţă pentru soluţionarea problemei.
нито синдикати, за мен имаха това значение проблемът да се реши.Nu. Doar că, câteodată casele adoptive nu au atâta mâncare.
Не, просто понякога в приемните семейства няма достатъчно храна.
Нямам толкова време.Din păcate n-am atâta talent.
За съжаление, нямам такъв талант.N-am atâta timp de pierdut.
Нямам толкова излишно време.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文