"O decizie finală" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
O decizie finală)
Acesta a declarat că o decizie finală în acest sens încă nu a fost luată.
Той посочи, че окончателно решение по този въпрос все още не е взето.Recomandăm guvernului să se consulte cu aliaţii NATO înainte de a lua o decizie finală.
Препоръчваме правителството да се консултира с всички съюзници от НАТО, преди да вземе окончателно решение..arbitrii pot ajunge atât chiar și o decizie finală pe fond.
арбитри могат едновременно да достигнат дори окончателно решение по същество.Max are mulţi candidaţi cu care trebuie să se întâlnească înainte să ia o decizie finală.
Макс има много кандидати, с които трябва да се срещне преди да вземе крайното решение.preferă să studieze situația înainte de a lua o decizie finală.
предпочитат да изучават ситуацията, преди да вземат окончателно решение.Consiliul Concurentei va lua o decizie finală după ce părțile și-au exercitat dreptul la apărare.
Комисията взема окончателно решение, след като страните упражнят правото си на защита.Deși este de departe preferabilă, o decizie finală privind posibilitatea de a obține o armonizare deplină trebuie luată după ce se ajunge la un acord referitor la normele de fond.
Въпреки че пълното хармонизиране е далеч по-желателно, окончателното решение за това дали може да се получи подобно хармонизиране трябва да се вземе след постигането на споразумение по същностните правила.Înainte de a lua o decizie finală, discuta despre testarea genetica cu medicul de asistență medicală.
Преди да вземе окончателно решение, да се обсъждат за генетични тестове с с лекар.O decizie finală ar urma să fie luată, cel mai târziu, la mijlocul săptămânii viitoare.
Очаква се решение да има най-късно в средата на следващата седмица.O decizie finală se adoptă în acest sens în conformitate cu procedura prevăzută la art. 30.
Окончателно решение се взема съгласно процедурата, предвидена в член 30.Înainte de a face o decizie finală, ia în considerare stilul tău de viaţă
Преди да вземете окончателно решение, помислете за начина ви на животsă reveniți la ea înainte de a lua o decizie finală.
да се върнете към нея, преди да вземете окончателно решение.Organizatorii au spus că nu există o decizie finală, însă acest lucru părea a fi o formalitate.
Организаторите обаче заявиха, че„не е взето финално решение”, въпреки че изглежда, че това е формалност.Ilegalitatea actului procedural ar conduce inevitabil la o decizie finală sau o altă activitate care încalcă drepturile dumneavoastră.
Незаконосъобразността на процесуалния акт неизбежно ще доведе до окончателно решение или друго действие, което е в нарушение на Вашите права.regele ia o decizie finală.
той взема окончателно решение.Prin urmare, înainte de a lua o decizie finală, nu doare pentru a obține consultanță de specialitate.
Ето защо преди да се вземе окончателното решение, няма да попречи да се получи консултация от специалист.relația nu aduce fericirea este esențială pentru a lua o decizie finală.
връзката не носи щастие, е от съществено значение за вземането на окончателно решение.Liderii blocului de 25 de naţiuni vor lua o decizie finală la summitul din iunie, de la Bruxelles.
Очаква се след това ръководителите на 25-членния блок да вземат окончателно решение на срещата си на върха през юни в Брюксел.Este inacceptabil să se ia o decizie finală cu privire la cauzele și tratamentul durerii înjunghate în zona inimii.
Неприемливо е да се вземе окончателно решение за причините и лечението на пронизващата болка в областта на сърцето.Păstorul Tanner a făcut o decizie finală şocantă, una la care cu siguranţă nu m-am aşteptat.
Пастор Танър явно взе доста шокиращо и крайно фатално решение. Определено не го очаквах.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文