"O respingere completă" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (O respingere completă)

Примери за изречение с ниско качество

În mod ideal, o respingere completă a sării sau reducerea consumului la minimum(nu mai mult de o linguriță pe zi.
В идеалния случай пълно отхвърляне на солта или намаляване на нейната консумация до минимум(не повече от чаена лъжичка на ден.
La fel cum a neglija valoarea acestor nevoi este o respingere completă a unui caine, acesta este, de asemenea, o respingere completă a corpului nostru.
Точно както се пренебрегва, за да ценим тези нужди е пълно отхвърляне на едно куче, също така е пълен отказ от телата ни.
nivelurile ridicate de zahăr implică o respingere completă a carbohidraților ușor digerabili și simpli.
повишени нива на захар означава пълно отхвърляне на смилаеми и прости въглехидрати.
Doar o respingere completă a băuturilor alcoolice vă permite să eliminați consumul de alcool
Само пълен отказ на алкохолни напитки може да елиминира синдрома на отнемане на алкохол
Odată cu dezvoltarea eritemului exudativ multiform ca răspuns la administrarea medicamentului, este necesară o respingere completă a utilizării sale repetate în viitor.
С развитието на ексудативен мултиформен еритем в отговор на приемането на лекарството се изисква пълно отхвърляне на неговата многократна употреба в бъдеще.
care indică o respingere completă a ambelor produse.
е показано пълно отхвърляне на двата продукта.
În realitate, întreruperea utilizării contraceptivelor hormonale conduce la o scădere a efectului terapeutic, dar o respingere completă a acestora crește semnificativ riscul de sarcină.
В действителност прекъсването на употребата на хормонални контрацептиви води до намаляване на техния терапевтичен ефект, но пълното отхвърляне на тях значително увеличава вероятността от бременност.
Cu toate acestea, o respingere completă de la el, de asemenea, nu este permis- gândiți-vă la ficat,
Въпреки това, пълен отказ от него, също не бива да се случва- помислете за черния дроб,
aer umed în camera pacientului și o respingere completă a țigărilor vor ajuta.
влажен въздух в стаята на пациента и пълен отказ от цигари ще ви помогнат.
pe lângă un anumit mod de viață și de gândire, o respingere completă a oricăror produse animale.
освен определен начин на живот и мислене, и напълно отхвърляне на всякакви животински продукти.
Regulile de bază pentru tratamentul bolilor hepatice sunt o respingere completă a alcoolului și a altor substanțe care acționează pe acest organ
Основните правила за лечение на чернодробни заболявания са пълен отказ на алкохол и други вещества,
de apartament un stil de înaltă tehnologie, înseamnă o respingere completă a elementelor de decor
къща на високотехнологичен стил означава пълно отхвърляне на захарните интериорни
O scădere a poftei de mâncare- există o scădere rapidă a cantității de alimente consumate și, uneori, o respingere completă a acesteia pentru o anumită perioadă de timp;
Намаляване на апетита- бързото намаляване на количеството консумирана храна и понякога пълното му отхвърляне за определен период от време;
Promovarea unor programe speciale devine deosebit de important în momentul realizării acestor proiecte de anvergură, ca o respingere completă a moștenit MPEG-2
Насърчаване на специални програми става особено важно в момента на реализацията на тези мащабни проекти, като пълно отхвърляне на наследство MPEG-2
Cu o zi înainte de evenimentul planificat, sunt arătate restricții stricte în materie de alimentație- o respingere completă a alimentelor picante,
Денят преди планираното събитие показва строги ограничения за диетата- пълно отхвърляне на остри, печени
Protejarea persoanelor în vârstă de demența vasculară poate duce la un stil de viață sănătos și activ, o respingere completă a obiceiurilor proaste,
За да се предпазят възрастните от васкуларна деменция, може да има здравословен и активен начин на живот, пълно отхвърляне на лоши навици,
este recomandabil să se recomande o respingere completă a alcoolului în prezența infecției cu VHC.
препоръчително е да се препоръча пълен отказ от приема на алкохол в присъствието на HCV инфекция.
reducerea moderată de alcool și o respingere completă a acesteia, respectarea strictă a instrucțiunilor de droguri,
умерено намаляване на алкохол и пълно отхвърляне на това, стриктното спазване на инструкциите за лекарствата,
Abstinenta, sau o respingere completa a dependentelor.
Зависимост или пълно отхвърляне на майката.
Ruth Lawrence, MD, raporteaza ca"o respingere completa a ambilor sani se poate intampla din cauza revenirii menstruatiei.
Д-р Рут Лорънс съобщава, че"пълното отхвърляне на двете гърди може да се случи поради връщането на менструацията.