"O stare gravă" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (O stare gravă)

Примери за изречение с ниско качество

atunci aceasta indică o stare gravă, copilul are nevoie de ajutor medical urgent.
това показва сериозно състояние, детето се нуждае от спешна медицинска помощ.
Arsurile de arsură cu acid sulfuric duc la o stare gravă, primele semne ale cărora sunt dificil de confundat cu alte patologii.
Изгарящите лезии със сярна киселина водят до сериозно състояние, първите признаци на които са трудни за объркване с други патологии.
pacientul poate fi tratat chiar și atunci când se află într-o stare gravă de intoxicare.
тя може да започне лечението на пациента, дори когато той е в тежки етапи на интоксикация.
Când copilul devine infectat, acesta este denumit herpes herpes neonatal și este o stare gravă care ar putea pune în pericol viața copilului.
Когато бебето се зарази, то се нарича неонатален херпес и това е сериозно състояние, което може да застраши живота на бебето.
atunci aceasta indică o stare gravă a organului.
това показва тежко състояние на органа.
Pescarul de 49 de ani a fost dus cu elicopterul la spitalul Cairns Base, unde este într-o stare gravă, dar stabilă.
Годишен рибар е докаран в болницата, състоянието му е сериозно, но стабилно.
Statisticile triste În vacanța de Anul Nou la veterinar vine de 3 ori mai multe animale într-o stare gravă, decât în alte zile.
В новогодишните празници при ветеринаря се предлага в 3 пъти повече животни в тежко състояние, отколкото в други дни.
oamenii din spital continua să ne spună că este într-o stare gravă.
хората от болницата ни казваха, че е в много сериозно състояние.
cu ajutorul terapiei speciale, este posibilă îndepărtarea rapidă a unui pacient dintr-o stare gravă.
с помощта на специална терапия е възможно пациентът да бъде бързо отстранен от сериозно състояние.
ceea ce va duce la o stare gravă și chiar la moarte.
която да доведе до сериозно състояние и дори до смърт.
Tratamentul pneumoniei cu remedii folclorice poate fi de asemenea utilizat cu condiția ca boala să fie tratată în casă și nu există o stare gravă a pacientului.
Лечението на пневмония с народни средства може да се използва, при условие че заболяването се лекува в дома и няма сериозно състояние на пациента.
fiind într-o stare gravă. Medicii curanţi au încetat să mai spere în însănătoşirea ei.
жена с белодробен оток, била в много тежко състояние и лекарите вече не се надявали да оздравее.
pot fi utilizate pentru pacienții care sunt într-o stare gravă sau inconștientă și nu își pot controla activitatea fizică.
могат да се използват при пациенти, които са в тежко или несъзнателно състояние и не могат да контролират тяхната моторна активност.
În cazurile în care există o stare gravă a corpului și nu este în măsură să curățe singuri sângele,
В случаите, когато има сериозно състояние на тялото и не може да почисти кръвта самостоятелно,
Tensiunea arterială mare în sarcină poate fi un prim semn de preeclampsie, o stare gravă manifestată în partea a doua a sarcinii și în ultimele săptămâni dinaintea nașterii.
Високо кръвно налягане по време на бременност може да е първият признак на прееклампсия, тежко състояние през втората половина от бременността и няколко седмици след раждането.
o formă de anemie numită anemie pernicioasă, o stare gravă care poate provoca pierderea memoriei,
форма на анемия, наречена злокачествена анемия, сериозно състояние, което може да причини загуба на паметта,
Foarte relevant este utilizarea acestor medicamente în cazurile în care este imposibil să se aplice metode tradiționale de tratament(o stare gravă a pacientului, o tumoare inoperabilă,
Особено подходящо е употребата на тези лекарства в случаите, когато е невъзможно прилагането на традиционни методи на лечение(сериозно състояние на пациента, неизползваем тумор,
să nu simțiți o stare gravă de tristețe, să nu recunoașteți
да не усещате тежко състояние на тъга, да не признавате,
Doi copii se află într-o stare gravă, dar stabilă, iar alţii au fost răniţi uşor după accident,
Две деца са в тежко, но стабилно състояние, а останалите са по-леко ранени след катастрофата, която е станала
condiția poate indica o stare gravă de sănătate numită apnee obstructivă de somn.
състоянието може да бъде показателно за сериозно здравословно състояние, наречено обструктивна сънна апнея.