"O transformă" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (O transformă)

Примери за изречение с ниско качество

atrage umezeala din aer şi o transformă în praf alb.
изважда влагата в въздуха и се превръща в бяла пудра.
Energia laser sparge grăsimea și o transformă într-un lichid absorbabil de către organism.
Лазерната енергия разгражда мазнините и я превръща в течност, лесно усвоима от тялото.
mediul acmeologic care o transformă.
аметологичната среда, която го трансформира.
Invenţia mea concentrează energia gratuită de la Soare şi o transformă în mişcare mecanică.
Изобретението ми концентрира свободната енергия от Слънцето и я преобразува в механично движение.
Mintea vă absoarbe întreaga capacitate de conştientizare şi o transformă în creaţii ale minţii.
Умът попива цялото ви съзнание и го преобразува в мисли.
Prin urmare, tratatul consolidează metoda comunitară şi o transformă într-o metodă a Uniunii.
По такъв начин Договорът укрепва методологията на Общността и я превръща в методология на Европейския съюз.
Ea îi permite durerii să existe şi totuşi o transformă, în acelaşi timp.
Позволява й да бъде, но същевременно я преобразува.
Asta ia temperatura canalului și o transformă în acest schimb de căldură de patru grade.
Те отвеждат температурата от канала, и я превръщат в този четириградусов топлообмен.
Alimentat de panourile mele solare, acesta colectează apă sărată și o transformă în apă dulce.
Която се захранваше от слънчева енергия, и превръща солената вода в сладка.
Atitudinea ei calmă, ambiţia şi farmecul o transformă în candidatul perfect pentru Biroul Oval.
Нейната уравновесеност, чарът и устремеността й я правят перфектен кандидат за място в Овалния кабинет.
Ce boală o transformă pe mama lui Caddy într-un pacient comatos pe nume Stewart?
Какав болест може да превърне майката на Къди в пациент в кома на име Стюърт?
Cavalerii o transformă într-un jucător cheie pe scena culturală a Europei secolului xvii și xviii.
Рицарите превръщат Малта в ключов играч на културната сцена през XVII и XVIII век в Европа.
Tovarăşul de Băutură îţi ia sticla de vin şi o transformă în… paharul tău cu vin.
Приятелчето за къркане превръща бутилката за вино в… чаша за вино.
furtunile violente o transformă în cel mai străin ambient din Sistemul Solar.
свирепите бури, го правят една от най-негостоприемните среди в Слънчевата система.
O privezi de o copilărie normală, şi lucrul ăsta o transformă într-un ornament de perete!
Пазиш я от нармално детство и това я превръща в украшение за стената!
Jean Gray începe să dezvolte puteri incredibile care îi corupe și o transformă într-o Phoenix întunecată.
Джийн Грей развива невероятни разрушителни способности, които я превръщат в Тъмния феникс.
Astfel încât să puteți învăța o transformă ascuțite, iar în această competiție va fi mai ușor.
Така че можете да научите остри завои, и в този конкурс ще бъде по-лесно.
În rezultat, în organismul intră greutate de calorii pe care organismul prelucrează și o transformă în energie.
В резултат на това в организма постъпва маса калории, които тялото преработва и превръща в енергия.
iau acea căldură şi o transformă în curent electric.
взема тази топлина и я превръща в електричество.
Este ea, care percepe lumina și o transformă în impulsuri nervoase,
Тя е, която възприема светлината и я трансформира в нервни импулси,