OCTAVIAN - превод на Български

• октавиан
• тодор
• цезар

Примери за използване на Octavian на Румънски и техните преводи на Български

nu mai are nevoie de Octavian și a încercat să-și atribuie trupele lui Brutus, unul dintre asasinii lui Caesar.
вече не се нуждаят от Октавиан и се опитват да прехвърлят войските си на Брут, един от убийците на Цезар.

la marea Ionică şi Iliria, iar Octavian pământul ce ţinea de la Iliria
Армения до Йонийско море и Илирия, а Цезар всички провинции от Илирия до Океана на запад

Când a venit Octavian la Roma pentru a-și pretinde moștenirea,
Когато Октавиан пристигна в Рим, за да претендира за наследството си,

aceştia fugiră la Octavian.
напуснали Антоний и отишли при Цезар.

Octavian la învins pe Lucius
Октавиан побеждава Луций

flota imperatorului nostru Octavian Cezar aflată sub comanda lui Marcus Vepsanius Agrippa a câştigat o victorie decisivă asupra reginei Cleopatra şi al sclavului ei, Marc Antoniu.
флотата на нашия император Октавиан Цезар, командвана от Марк Випсаний Агрипа, спечели решаваща победа над царица Клеопатра и нейния роб, Марк Антоний.

Prin mila lui Jupiter, Caius Octavian Cezar, fiu legitim al lui Caius Iulius Cezar,
По милостта на Юпитер Гай Октавиан Цезар, законен син на Гай Юлий Цезар,

Octavian a profitat de Antony dormind în jurul lui cu Cleopatra ca să-l calomnieze la Roma pentru a se arăta mai bine- Lepidus,
Октавиан се възползва от това, че Антоний спи с Клеопатра, за да го клевети в Рим, за да изглежда по-добре- Лепидус,

că-l avea alături ar fi dat puterea de a rivaliza pe Octavian.
в познатия свят и като я има на своя страна, ще му даде властта да съперничи на Октавиан.

de destinul Cleopatrei şi de cel al băieţelului Octavian, un copil ciudat
Клеопатра и малкия Октавиан- странно

Când Octavian și Mark Antony s-au îndreptat spre est pentru a răzbuna moartea lui Caesar prin aducerea bătăliei la Brutus și Cassius, Antony a preluat conducerea campaniei, în timp ce Octavian a petrecut una dintre bătăliile bolnave în cort.
Когато Октавиан и Марк Антоний се отправиха на изток, за да отмъстят на смъртта на Цезар, като доведоха битката на Брут и Касиус, Антоний пое ръководството в кампанията, а Октавиан прекара една от боевете в палатката си.

Cu toate acestea, trupele lui Octavian erau toți veterani caesarieni și refuzaseră să servească unul dintre ucigașii lui Caesar, iar Octavian a decis că poate că Antonia era mai bine ca un aliat decât un dușman.
Но войските на Октавиан бяха веселии на цезаряни и отказваха да служат на един убиец на Цезар, а Октавиан реши, че може би Антоний е по-добър съюзник от враг.

iar mai târziu dintre Octavian și Marc Antoniu.
Помпей, а по-късно и между Октавиан и Марк Антоний.

Gaius Octavius Thurinus sunt numiți Pompei și Octavian, respectiv: pentru că este mai puțin o gură
Гай Октавий Тюринус се наричат съответно Помпей и Октавиан, защото това е по-малко вкус и те не са наоколо,

bucură la nivel mondial”, a declarat Octavian Morariu, preşedintele Comitetului Olimpic
с която страната се ползва по цял свят,” каза Октавиан Морариу, председател на Румънския олимпийски

Apoi încă m-am gândit că Octavianul meu acum ar fi mâncat-o cu ochii.
Тогава аз си помислих, че ми Тодор сега просто да излапа я с очите си.

FACEBOOK Octavian.
Октавиан Петроф.

Cleopatra Octavian.
Клеопатра Октавиан.

Către Octavian.
До Октавиан.

Octavian Armașu.
Октавиан Армашу.