Примери за изречение с ниско качество
În Papua-Noua Guinee.
Папуа- Нова Гвинея.În anumite zone din Papua-Noua Guinee şi Australia,
В някои части от Папуа-Нова Гвинея и Австралия,o limbă oficială în Papua-Noua Guinee.
официален език на Папуа Нова Гвинея.Cooperarea pentru dezvoltare dintre UE și Papua-Noua Guinee s-a concentrat în principal pe dezvoltarea rurală
Сътрудничеството за развитие между ЕС и Папуа-Нова Гвинея е насочено основно към развитието на селските райониÎn regiunea Pacificului, doar Fiji și Papua-Noua Guinee, cele mai mari economii din zonă,
В Тихоокеанския регион единствено Република Фиджи и Папуа-Нова Гвинея, най-големите икономики в региона,Acordul interimar de parteneriat dintre Papua-Noua Guinee, Republica Fiji
Временното споразумение за партньорство между Папуа-Нова Гвинея, Република острови ФиджиPapua-Noua Guinee este cel mai mare dintre statele insulare,
Папуа-Нова Гвинея е най-голямата от островните държави,Astăzi, comisarul Arias Cañete se află în Papua-Noua Guinee, unde discută cu liderii Forumului insulelor din Pacific planurile pentru Paris.
Днес комисар Ариас Канете е в Папуа-Нова Гвинея, за да обсъди плановете за Париж с лидерите на Форума на тихоокеанските острови.au studiat ADN-ul în cazul a 83 de indigeni din Australia și 25 de locuitori din Papua-Noua Guinee.
с аборигенски произход и 25 души от местни популации в планинските области на Папуа Нова Гвинея.Cooperarea pentru dezvoltare este consolidată printr-o cooperare mai strânsă între guvernele din Papua-Noua Guinee și cel mai mare donator al său, Australia.
Сътрудничеството за развитие се засили чрез по-тясно сътрудничество между правителството на Папуа-Нова Гвинея и най-големия донор на страната- Австралия.Nigeria, Papua-Noua Guinee, Tanzania și Uganda.
Нигерия, Папуа-Нова Гвинея, Танзания и Уганда.Fiji și Papua-Noua Guinee au încheiat acordul în special în speranța de a-și proteja în acest mod industria zahărului
Република Фиджи и Папуа-Нова Гвинея сключиха споразумението главно с надеждата да защитят своята захарна промишленост и производство на риба тон,Strategia europeană de negociere a fost criticată, în special presiunea exercitată asupra Insulelor Fiji și Papua-Noua Guinee în vederea semnării acordul interimar, sub amenințarea că vor pierde accesul preferențial la piețele europene.
Преговорната стратегия на ЕС беше критикувана по-конкретно заради оказания натиск над Република Фиджи и Папуа-Нова Гвинея да подпишат временното споразумение под заплаха да изгубят преференциален достъп до европейските пазари.Cu toate acestea, există surse care menționează că în Papua-Noua Guinee se dezvoltă câteva fabrici interne de procesare a tonului, activități industriale aferente
При все това източници сочат, че в Папуа-Нова Гвинея се разработват някои нови местни предприятия за преработка на риба тон,În numele grupului S&D.- Actualul acord interimar de parteneriat încheiat în noiembrie 2007 de Comisia Europeană și statele Papua-Noua Guinee și Fiji a fost aspru criticat de către societatea civilă
Г-н председател, настоящото временно споразумение за партньорство, подписано през ноември 2007 г. от Европейската комисия и държавите Папуа-Нова Гвинея и Фиджи, беше критикувано сериозно от гражданското обществоacordul nu conține derogări de la regulile de origine pentru produsele de pescuit din Papua-Noua Guinee.
то не съдържа никакви дерогации от правилата за произход за преработените продукти на рибното стопанство от Папуа-Нова Гвинея.Deși, în prezent, doar Papua-Noua Guinee și Republica Fiji au semnat acordul, acesta este un pas important
Въпреки че в момента само Папуа-Нова Гвинея и Република острови Фиджи са подписали споразумението,detenție din afara Australiei, ca la Manus în Papua-Noua Guinee sau în Nauru, o mică insulă din Pacific,
биват настанявани в лагери за задържане на острови като Манус в Папуа-Нова Гвинея, Науру в Тихия океан,limitează la două țări, respectiv Papua-Noua Guinee și Republica Fiji,
което в момента е ограничено до две държави- Папуа-Нова Гвинея и Република острови Фиджи,o inițiativă de liber schimb cu Fiji și Papua-Noua Guinee este cu greu cel mai impresionant rezultat la care ne-am fi putut aștepta după atâția ani de negocieri.
аз бих желал да кажа, че инициативата за свободна търговия с Фиджи и Папуа-Нова Гвинея едва ли е най-впечатляващият резултат, който бихме могли да очакваме след толкова години на преговори.
