"Pesimistă" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
Pesimistă)
Evaluarea situaţiei, realizată de Milinkievici, laureat al premiului Sakharov, este pesimistă.
Оценката на положението от лауреата на наградата"Сахаров" Милинкевич е песимистична.Va avea o concepţie pesimistă asupra existenţei, se va simţi frustrat si dezamăgit.
По-скоро ще си изгради песимистична представа за съществуването, ще изпитва несигурност и горчивина.fundamentală a existenţei umane, nu este pesimistă, ci activistă39.
не е песимистична, а по-скоро действена.Mai întâi zici că sunt pesimistă şi acum îmi spui să nu mă distrez?
Първо казваш, че съм тъжна и мрачна, а сега не искаш да съм щастлива?iar dispoziția depresivă se manifestă într-o dispoziție deprimată pesimistă.
изразява в немотивирано забавление, а депресивното настроение се проявява в потиснато песимистично настроение.nu este pesimistă ci mai degrabă„activistă.
не е песимистична, а по-скоро действена.Nu-mi place să fiu pesimistă, dar se pare că… am pierdut vaporul lui Ryan.
Мразя да съм черногледа, но след толкова действия, мисля, че изгубихме Райън.lasă-mă să te scap de această privire pesimistă.
нека да те извадя от заблуждението ти на твоят песимистичен поглед.În ciuda starea de spirit pesimistă de utilizatori, iPhone X a fost cel mai vandut smartphone din lume.
Въпреки песимистичните настроения сред някои потребители, iPhone X се оказа най-продаваният смартфона в света.Urăsc să fiu pesimistă, dar chiar și cel mai minunat om, într-o zi te va dezamăgi.
Не искам да ставам песимист, но дори и най-прекрасният човек все някога ще ви разочарова с нещо.Strategia pesimistă defensivă de a fi pregătit pentru a preveni apariţia unor rezultate negative poate fi benefică pentru sănătate.
Стратегията на отбранителния песимист да се подготвя да предотврати негативните резултати може да има и някои много реални ползи за здравето.(SDL) Afișarea scuturilor în fereastra de dialog a orașului imediat după schimbarea producției ar putea fi prea pesimistă.
(SDL) Показването на щитове в прозореца на града непосредствено след смяната на продукцията може да бъде прекалено песимистично.În acelaşi timp nu sunt pesimistă, pentru că ştiu că nu e nevoie de mult pentru a le mobiliza.
Но не съм песимистично настроена, защото знам, че не отнема много, за да ги заредя.pentru a forma propria lor viziune pesimistă asupra lumii.
за да си съставят собствено песимистичен възглед за света.Chiar estimarea pesimistă de 1 la 1000, înseamnă că există 1 miliard de rude ale Pământului doar în galaxia noastră.
Дори ако вземем песимистичното изчисление, една на хиляда, то това значи, че има поне един милиард братовчеди на Земята само в нашата галактика.piața pentru a menține această postură pesimistă de mult timp neobișnuită.
пазарът да поддържа тази песимистична поза за дълго време необичайно.iar pentru o revizuire pesimistă a se vedea Sekhon(2009.
както и за по-песимистично мнение виж Sekhon(2009.dezvoltând astfel o atitudine pasivă și pesimistă.
нещата просто стоят по този начин, и така развивате пасивна и песимистична нагласа..au o dispoziție pronunțată pesimistă în legătură cu evenimentele reale.
други, те изразиха песимистичен настроение във връзка с реални събития.
Изсвири нещо песимистично.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文